Hi
Thanks for your inquiry. Unfortunately there is not way to insert embedded or linked objects. But you can try inserting LINK field. See the following code example:
Document doc = new Document();
DocumentBuilder builder = new DocumentBuilder(doc);
builder.InsertField("LINK Word.Document.8 \"C:\\\\Temp\\\\in.doc\" \"\" \\a \\f 0 \\p", "doc");
doc.Save(@"Test287\out.doc");
But note that Aspose.Words doesn’t update this field so you should update fields inside the document manually (ctrl+A and F9). Also you can use macro to update fields. See the following link to learn more.
http://support.microsoft.com/kb/832897
Best regards.
Alexey Noskov
Developer/Technical Support
Aspose Auckland Team