Hi,
Thank you for considering Aspose.
I am not sure that Aspose.Pdf.Kit supports multiline and Font set to Auto. Although I have logged this issue as PDFKITNET-3925 but I will discuss this with the developer and will let you know as soon as solution is found.
Thanks.