Sign In  Sign Up Live-Chat
Aspose.com » Public Forums for Customers an... » Aspose.Spell » The English(AU) and English(NZ) dictionaries cause strange behaviour in Aspose.spell

The English(AU) and English(NZ) dictionaries cause strange behaviour in Aspose.spell

Last post 12-09-2007, 7:31 PM by koala. 14 replies.
Sort Posts: Previous Next

  •  07-19-2007, 8:39 PM 84866

    The English(AU) and English(NZ) dictionaries cause strange behaviour in Aspose.spell

    Hi Support,

    I have created a project that uses Aspose.spell, when using English(US), English(CA), French(FR)  and English(UK), it works as expected, but when using English(AU) or English(NZ), the wrong word returns a whole sentence.

    For example

    hours unless under medical supervision..sd ds sdf

    Under English US CA, UK it picks up sd as a miss spelt word in Spell.WrongWord, but if the dictionary is AU or NZ, it shows "hours unless under medical spupervision..sd ds sdf" as the wrong word.

    It appears as though the dictionary is causing a bug of some sort. 

    Any help would be appreciated, as I would like to offer AU/NZ as a dictionary.
     

  •  07-23-2007, 8:12 PM 85878 in reply to 84866

    Re: The English(AU) and English(NZ) dictionaries cause strange behaviour in Aspose.spell

    Thanks for reporting, I managed to reproduce exactly as you shown.

    We do not author the dictionaries, we use the dictionaries from OpenOffice as a base. I've managed to get an updated AU dictionary and it does not have that problem, so I presume the bug is in the dictionary somehow.

    Will you be happy with an updated AU dictionary? I'm not sure I can do much about NZ one at this stage. I will upload the AU dictionary shortly.

     

    Roman Korchagin
    Lead Developer, Aspose Auckland Team
     

  •  07-23-2007, 8:23 PM 85879 in reply to 85878

    Re: The English(AU) and English(NZ) dictionaries cause strange behaviour in Aspose.spell

    Hi ,

    Thats great news, could you send me the AU dictionary, many thanks.

     
     

  •  07-23-2007, 11:55 PM 85894 in reply to 85879

    Re: The English(AU) and English(NZ) dictionaries cause strange behaviour in Aspose.spell

    I've uploaded fixed AU dictionary to here

    http://www.aspose.com/Downloads/DownloadFile.aspx?id=1972&r=74

     

    Roman Korchagin
    Lead Developer, Aspose Auckland Team
     

  •  09-04-2007, 2:52 AM 93325 in reply to 85894

    Re: The English(AU) and English(NZ) dictionaries cause strange behaviour in Aspose.spell

    Hi,

    I have the same problem in English(NZ) dicrionary.

    Do you have a solution for this dicrionary as well?

     

    Thanks!

     

     
     

  •  09-05-2007, 12:34 AM 93514 in reply to 93325

    Re: The English(AU) and English(NZ) dictionaries cause strange behaviour in Aspose.spell

    Hi,

    Sorry, we cannot get an updated English(NZ) dictionary at this stage.

    Oleg Korostylev
    Lead Developer
    Aspose Vladivostok Team
    About Us
    Contact Us
     

  •  10-17-2007, 4:01 AM 98937 in reply to 93514

    Re: The English(AU) and English(NZ) dictionaries cause strange behaviour in Aspose.spell

    So what can we do in order to solve this problem?
     

  •  10-18-2007, 1:50 AM 99129 in reply to 98937

    Re: The English(AU) and English(NZ) dictionaries cause strange behaviour in Aspose.spell

    Hi,

    Sorry, we have no possibility to get the corrected "English(NZ)" dictionary on the former.

    Oleg Korostylev
    Lead Developer
    Aspose Vladivostok Team
    About Us
    Contact Us
     

  •  10-28-2007, 11:14 AM 100349 in reply to 99129

    Re: The English(AU) and English(NZ) dictionaries cause strange behaviour in Aspose.spell

    I would like to open a support case for this issue,

    What is the procedure for doing so?

     

    thanks,
     

  •  10-28-2007, 2:00 PM 100360 in reply to 100349

    Re: The English(AU) and English(NZ) dictionaries cause strange behaviour in Aspose.spell

    We have the issue logged, but we can't provide a fix, sorry. The problem is in the dictionary file and we do not make or edit dictionary files. The dictionary files we use are from Open Office. If you really want the dictionary fixed, you would have to contact the Open Office team I suppose.

     

    Roman Korchagin
    Lead Developer, Aspose Auckland Team
     

  •  12-06-2007, 9:23 AM 105485 in reply to 100360

    Re: The English(AU) and English(NZ) dictionaries cause strange behaviour in Aspose.spell

    Hi,

    I talked with Open Office. They said that this problem does not occur in their spell checker and they know nothing about Aspose.

    I also tried using another spell checker with the same Open Office English (NZ) dictionary and the problem did not occur.

    What can we do?

     

     
     

  •  12-07-2007, 5:41 AM 105598 in reply to 105485

    Re: The English(AU) and English(NZ) dictionaries cause strange behaviour in Aspose.spell

    Attachment: Present (inaccessible)

    Hi,

    Try to use these dictionaries (see attachment) and please inform me on results.

    Oleg Korostylev
    Lead Developer
    Aspose Vladivostok Team
    About Us
    Contact Us
     

  •  12-09-2007, 5:32 AM 105687 in reply to 105598

    Re: The English(AU) and English(NZ) dictionaries cause strange behaviour in Aspose.spell

    It is working!!!

    Thank you very much!!

     

    Ruth.
     

  •  12-09-2007, 5:43 PM 105695 in reply to 105687

    Re: The English(AU) and English(NZ) dictionaries cause strange behaviour in Aspose.spell

    Thanks alot, these are working for me as well.

    What did you do to get them working?

     
     

  •  12-09-2007, 7:31 PM 105697 in reply to 105695

    Re: The English(AU) and English(NZ) dictionaries cause strange behaviour in Aspose.spell

    Attachment: Present (inaccessible)

    Hi,

    Cause of error - presence at dictionaries of words containing symbols '.' and ' '.
    I have removed these words from dictionaries. See removed words in attachment.

    Oleg Korostylev
    Lead Developer
    Aspose Vladivostok Team
    About Us
    Contact Us
     
View as RSS news feed in XML