<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en-US"><title type="html">Aspose Japan Reseller - www.xlsoft.com/jp</title><subtitle type="html" /><id>http://www.aspose.com/community/blogs/aspose.japan/atom.aspx</id><link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.aspose.com/community/blogs/aspose.japan/default.aspx" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.aspose.com/community/blogs/aspose.japan/atom.aspx" /><generator uri="http://communityserver.org" version="2.0.60217.2664">Community Server</generator><updated>2008-02-01T11:46:01Z</updated><entry><title>Aspose 2008年10月お客様へのメールマガジン</title><link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.aspose.com/community/blogs/aspose.japan/archive/2008/10/01/aspose-2008-10.aspx" /><id>http://www.aspose.com/community/blogs/aspose.japan/archive/2008/10/01/aspose-2008-10.aspx</id><published>2008-10-01T05:00:16Z</published><updated>2008-10-01T05:00:16Z</updated><content type="html">&lt;!-- saved from url=(0022)http://internet.e-mail --&gt;
&lt;html&gt;
&lt;head&gt;
&lt;meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"&gt;
&lt;/head&gt;
&lt;body bgcolor="#FFFFFF" leftmargin="0" topmargin="0" marginwidth="0" marginheight="0" text="#333333" &gt;

&lt;style&gt;
#newsletter-body {
background-color:#FFFFFF;
}

#newsletter-body h4 {
font-size:16px;
}

#newsletter-body a、#newsletter-body a:link、#newsletter-body a:visited、#newsletter-body a:active、#newsletter-body a:focus {
text-decoration:none;
color: #009fcd;
}

#newsletter-body a:hover {
text-decoration:underline;
}

#newsletter-body ol li{
line-height: 1.3em
}

#newsletter-body hr {
height: 1px;
clear: both;
}

&lt;/style&gt;

&lt;div id="stretch" style="width:100%; height: 100%;"&gt;&lt;div id="newsletter-body" style="margin-left:auto; margin-right:auto; text-align:left;"&gt; &lt;!-- the main container div --&gt;
&lt;table id="main-table" width="700" height="1200" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"&gt;
&lt;tr bgcolor="#3176B7"&gt;
		&lt;td colspan="3" style="vertical-align:top;"&gt;
			&lt;img src="http://www.aspose.com/Newsletters/102008/images/newsletter_01.jpg" width="700" height="108" alt=""&gt;&lt;/td&gt;
	&lt;/tr&gt;
	&lt;tr bgcolor="#0457A5"&gt;
		&lt;td width="21" rowspan="2" style="vertical-align:top;"&gt;
			&lt;img src="http://www.aspose.com/Newsletters/102008/images/newsletter_02.jpg" width="21" height="1071" alt=""&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td width="658"&gt;
			&lt;a href="#10083"&gt;&lt;img src="http://www.aspose.com/Newsletters/102008/images/newsletter_03.jpg" alt="" width="658" height="147" border="0"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td width="21" rowspan="2" style="vertical-align:top;"&gt;
			&lt;img src="http://www.aspose.com/Newsletters/102008/images/newsletter_04.jpg" width="21" height="1071" alt=""&gt;&lt;/td&gt;
	&lt;/tr&gt;
	&lt;tr&gt;
		&lt;td valign="top" style="padding:20px; padding-bottom:0px; font-family:Arial, Helvetic, sans-serif; font: 14px; color:#666666;"&gt;&lt;table width="100%" border="0"&gt;
          &lt;tr&gt;
            &lt;td&gt;&lt;font size="2" color="#333333"&gt;&lt;b&gt;Newsletter Contents&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;&lt;/td&gt;
          &lt;/tr&gt;
          &lt;tr&gt;
            &lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;
          &lt;/tr&gt;
          &lt;tr&gt;
            &lt;td&gt;&lt;font size="2" color="#333333"&gt;
              &lt;ol&gt;
                &lt;li&gt;&lt;a href="#10081"&gt;ようこそ！&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
                &lt;li&gt;&lt;a href="#10082"&gt;製品スポットライト&lt;/a&gt; &amp;ndash; &lt;a href="http://www.aspose.com/categories/jasperreports-exporters/aspose.slides-for-jasperreports/default.aspx"&gt;Aspose.Slides       for JasperReports&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
                &lt;li&gt;&lt;a href="#10083"&gt;2008年 第3四半期 Aspose.Total 最新リリースのお知らせ &lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
                &lt;li&gt;&lt;a href="#10084"&gt;Aspose.Pdf.Kit for .NET で Action-to-Event をサポート&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
                &lt;li&gt;&lt;a href="#10085"&gt;Aspose.BarCode for .NET で RSS14 と RSSLimited バーコードを認識&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
                &lt;li&gt;&lt;a href="#10086"&gt;Aspose.Network for .NET で新しい iCalendar エンジンをサポート&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
                &lt;li&gt;&lt;a href="#10087"&gt;Aspose.Words for Reporting Services でローカル モードの Microsoft Report Viewer と動作&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
                &lt;li&gt;&lt;a href="#10088"&gt;Aspose.Pdf for .NET で PDF/A-1b をサポート&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
                &lt;li&gt;&lt;a href="#10089"&gt;Aspose.Workflow for .NET で .NET Framework 3.5 をサポート&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
                &lt;li&gt;&lt;a href="#100810"&gt;Aspose.BarCode for Reporting Services でバーコード イメージのレンダリングを改良&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
                &lt;li&gt;&lt;a href="#100811"&gt;Aspose.Form for .NET で InfoPath 2007 のサポートを改良&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
                &lt;li&gt;&lt;a href="#100812"&gt;MS Office オートメーションから Aspose への移植 &amp;ndash; Aspose.Slides&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
                &lt;li&gt;&lt;a href="#100813"&gt;Technical Article &amp;ndash; SQL Server Reporting Services 2000 での Aspose.BarCode の使い方&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
                &lt;li&gt;&lt;a href="#100814"&gt;Technical Tip &amp;ndash; プレゼンテーションからテキスト全体を展開&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
              &lt;/ol&gt;
            &lt;/font&gt;&lt;font size="2" color="#333333"&gt;&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/td&gt;
          &lt;/tr&gt;
          &lt;tr&gt;
            &lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;
          &lt;/tr&gt;
          &lt;tr&gt;
            &lt;td&gt;&lt;h4 style="margin-bottom: 0px;"&gt;&lt;font color="#003395"&gt;  &lt;a name="10081" id="10081"&gt;&lt;/a&gt;ようこそ&lt;/font&gt;&lt;/h4&gt;&lt;/td&gt;
          &lt;/tr&gt;
          &lt;tr&gt;
            &lt;td&gt;&lt;font size="2" color="#333333"&gt;Aspose Newsletter 2008年 10月号をご覧頂き、誠に有難うございます。今月のニュースレターでは、スポットライト製品として Aspose.Slides for JasperReports を紹介します。また、Aspose.Form、Aspose.Pdf.Kit、Aspose.BarCode、Aspose.Network、Aspose.Words for Reporting  Services、Aspose.Pdf、Aspose.Workflow、Aspose.BarCode for Reporting Services および Aspose.Total の最新リリースで提供する新機能を紹介します。Aspose.Slides を使用して、MS Office オートメーションの VSTO コードを Aspose へ移植する方法を紹介します。今月の Tech-Tips では、Aspose の最新ニュースとして、プレゼンテーションからテキスト全体を展開する方法と SQL Server Reporting Services 2000 で Aspose.BarCode を使う方法を紹介します。&lt;/font&gt;
              &lt;hr color="#F2F2F2"&gt;&lt;/td&gt;
          &lt;/tr&gt;
          &lt;tr&gt;
            &lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;
          &lt;/tr&gt;
          &lt;tr&gt;
            &lt;td&gt;&lt;h4 style="margin-bottom: 0px;"&gt;&lt;font color="#003395"&gt; &lt;a name="10082"&gt;&lt;/a&gt;製品スポットライト&lt;/font&gt;&lt;/h4&gt;&lt;/td&gt;
          &lt;/tr&gt;
          &lt;tr&gt;
            &lt;td&gt;&lt;font size="2" color="#333333"&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/67/jasperreports-exporters/aspose.slides.jasperreports/default.aspx"&gt;&lt;img src="http://www.aspose.com/Newsletters/102008/images/aspose.slides-jr.jpg" width="122" height="182" border="0" align="right"&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/categories/jasperreports-exporters/aspose.slides-for-jasperreports/default.aspx"&gt;Aspose.Slides  for JasperReports&lt;/a&gt; は、JasperReports ユーザー向けにデザインおよび開発されたライブラリで、JasperReports ユーザーは、Java アプリケーションで、簡単にレポートを Microsoft PowerPoint Presentation (PPT) や Microsoft PowerPoint Show (PPS) フォーマットへエクスポートできます。評価版を&lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/67/jasperreports-exporters/aspose.slides.jasperreports/default.aspx"&gt;ダウンロード&lt;/a&gt;し、是非 Aspose.Slides for JasperReports の機能をお試しください。&lt;/font&gt;
              &lt;hr color="#F2F2F2"&gt;&lt;/td&gt;
          &lt;/tr&gt;
          &lt;tr&gt;
            &lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;
          &lt;/tr&gt;
          &lt;tr&gt;
            &lt;td&gt;&lt;h4 style="margin-bottom: 0px;"&gt; &lt;font color="#003395"&gt; &lt;a name="10083"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/font&gt;&lt;font color="#003395"&gt;2008年 第3四半期 Aspose.Total 最新リリースのお知らせ&lt;/font&gt;&lt;/h4&gt;&lt;/td&gt;
          &lt;/tr&gt;
          &lt;tr&gt;
            &lt;td&gt;&lt;font size="2" color="#333333"&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/categories/product-suites/aspose.total-for-.net-and-java/default.aspx"&gt;&lt;img src="http://www.aspose.com/Newsletters/102008/images/aspose.total.jpg" border="0" align="right"&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/categories/file-format-components/aspose.form-for-.net/default.aspx"&gt;&lt;/a&gt;2008年 第3四半期、スイート製品、&lt;a href="http://www.aspose.com/categories/product-suites/aspose.total-for-.net-and-java/default.aspx"&gt;Aspose.Total for .NET&lt;/a&gt;、&lt;a href="http://www.aspose.com/categories/product-suites/aspose.total-for-.net-and-java/default.aspx"&gt;Aspose.Total for Java&lt;/a&gt; および &lt;a href="http://www.aspose.com/categories/product-suites/aspose.total-for-reporting-services/default.aspx"&gt;Aspose.Total for Reporting Services&lt;/a&gt; の最新リリースを発表します。Aspose.Total for .NET の第3四半期のリリースでは、新製品として、32-bit と 64-bit .Net アプリケーションでインテリジェント PDF を Word ドキュメントへ変換できる Aspose.Recognition を追加しました。Aspose.Total for Java と Aspose.Total for Reporting Services ではまた、第3四半期のリリースで多くの改良を追加しました。詳細は、公式&lt;a href="http://www.aspose.com/corporate/press-center/company-news/aspose-announces-q3-2008-releases-of-aspose.total.aspx"&gt;プレスリリース&lt;/a&gt;を参照してください。Aspose.Total for .NET と Java の最新バージョンは、&lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/50/product-suites/aspose.total/default.aspx"&gt;ここ&lt;/a&gt;から、Aspose.Total for Reporting Services の最新バージョンは&lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/50/product-suites/aspose.total.reporting.services/default.aspx"&gt;ここ&lt;/a&gt;からダウンロード可能です。&lt;/font&gt;
              &lt;hr color="#F2F2F2"&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
          &lt;tr&gt;
            &lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;
          &lt;/tr&gt;
          &lt;tr&gt;
            &lt;td&gt;&lt;h4 style="margin-bottom: 0px;"&gt;&lt;font color="#003395"&gt; &lt;a name="10084"&gt;&lt;/a&gt;Aspose.Pdf.Kit for .NET で Action-to-Event をサポート&lt;/font&gt;&lt;/h4&gt;&lt;/td&gt;
          &lt;/tr&gt;
          &lt;tr&gt;
            &lt;td&gt;&lt;font size="2" color="#333333"&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/categories/file-format-components/aspose.pdf.kit-for-.net-and-java/default.aspx"&gt;&lt;img src="http://www.aspose.com/Newsletters/102008/images/aspose.pdf.kit.jpg" width="107" height="120" border="0" align="right"&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/categories/file-format-components/aspose.pdf.kit-for-.net-and-java/default.aspx"&gt;Aspose.Pdf.Kit&lt;/a&gt; for .NET version 3.2.0.0 がリリースされました。最新リリースでは、PDF リンクと PDF ブックマークの 'event-to-action' のサポートが含まれます。本リリースではまた、PDF コンテンツとプッシュボタンのフィールドの JavaScript のサポートが含まれます。バーコードのファイリングの機能用に 2種類のバーコード (Barcode128 と PDF417) のサポートの追加に加え、本リリースではまた、多くの改良とバグの修正が含まれます。詳細は、公式&lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/51/file-format-components/aspose.pdf.kit/entry141540.aspx"&gt;リリースページ&lt;/a&gt;と関連する&lt;a href="http://www.aspose.com/community/blogs/aspose.pdf.kit/archive/2008/08/28/aspose-pdf-kit-for-net-3-2-0-0-released.aspx"&gt;ブログポスト&lt;/a&gt;を参照してください。Aspose.Pdf.Kit for .NET の最新バージョンは、&lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/51/file-format-components/aspose.pdf.kit/default.aspx"&gt;ここ&lt;/a&gt;からダウンロード可能です。&lt;/font&gt;
              &lt;hr color="#F2F2F2"&gt;&lt;/td&gt;
          &lt;/tr&gt;
          &lt;tr&gt;
            &lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;
          &lt;/tr&gt;
          &lt;tr&gt;
            &lt;td&gt;&lt;h4 style="margin-bottom: 0px;"&gt;&lt;font color="#003395"&gt; &lt;a name="10085"&gt;&lt;/a&gt;Aspose.BarCode for .NET で RSS14 と RSSLimited バーコードを認識&lt;/font&gt;&lt;/h4&gt;&lt;/td&gt;
          &lt;/tr&gt;
          &lt;tr&gt;
            &lt;td&gt;&lt;font size="2" color="#333333"&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/categories/visual-components/aspose.barcode-for-.net-and-java/default.aspx"&gt;&lt;img src="http://www.aspose.com/Newsletters/102008/images/aspose.barcode.jpg" width="107" height="120" border="0" align="right"&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/categories/visual-components/aspose.barcode-for-.net-and-java/default.aspx"&gt;Aspose.BarCode&lt;/a&gt; for .NET の最新バージョン 2.8.0.0 では、GS1 DataBar (RSS14) と DataBarLimited (RSSLimited) バーコードの認識をサポートしました。本リリースではまた、QR バーコードの認識も改良されました。これに加え、本リリースでは、多くの改良とバグの修正が含まれます。詳細は、公式&lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/53/visual-components/aspose.barcode/entry141555.aspx"&gt;リリースページ&lt;/a&gt;と関連する&lt;a href="http://www.aspose.com/community/blogs/aspose.barcode/archive/2008/08/29/aspose-barcode-for-net-v2-8-0-0-with-rss14-and-rsslimited-barcode-recogintion.aspx"&gt;ブログポスト&lt;/a&gt;を参照してください。Aspose.BarCode for .NET の最新バージョンは、&lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/53/visual-components/aspose.barcode/default.aspx"&gt;ここ&lt;/a&gt;からダウンロード可能です。
             &lt;/font&gt;
              &lt;hr color="#F2F2F2"&gt;&lt;/td&gt;
          &lt;/tr&gt;
          &lt;tr&gt;
            &lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;
          &lt;/tr&gt;
          &lt;tr&gt;
            &lt;td&gt;&lt;h4 style="margin-bottom: 0px;"&gt;&lt;font color="#003395"&gt; &lt;a name="10086" id="10086"&gt;&lt;/a&gt;Aspose.Network for .NET で新しい iCalendar エンジンをサポート&lt;/font&gt;&lt;/h4&gt;&lt;/td&gt;
          &lt;/tr&gt;
          &lt;tr&gt;
            &lt;td&gt;&lt;font size="2" color="#333333"&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/categories/utility-components/aspose.network-for-.net/default.aspx"&gt;&lt;img src="http://www.aspose.com/Newsletters/102008/images/aspose.network.jpg" width="114" height="119" border="0" align="right"&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/categories/utility-components/aspose.network-for-.net/default.aspx"&gt;Aspose.Network&lt;/a&gt; for .NET version 4.1.0.0 がリリースされました。本リリースでは、新たに iCalendar (.ics) フォーマット エンジンが提供され、MailMessage のミーティングのキャンセル リクエストの送信をサポートしました。詳細は、公式&lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/54/utility-components/aspose.network/entry141941.aspx"&gt;リリースページ&lt;/a&gt;と関連する&lt;a href="http://www.aspose.com/community/blogs/aspose.network/archive/2008/09/04/aspose-network-for-net-v4-1-0-0-released.aspx"&gt;ブログポスト&lt;/a&gt;を参照してください。Aspose.Network for .NET の最新バージョンは、&lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/54/utility-components/aspose.network/default.aspx"&gt;ここ&lt;/a&gt;からダウンロード可能です。
              &lt;/font&gt;
              &lt;hr color="#F2F2F2"&gt;&lt;/td&gt;
          &lt;/tr&gt;
          &lt;tr&gt;
            &lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;
          &lt;/tr&gt;
          &lt;tr&gt;
            &lt;td&gt;&lt;h4 style="margin-bottom: 0px;"&gt;&lt;font color="#003395"&gt;&lt;a name="10087" id="10087"&gt;&lt;/a&gt;Aspose.Words for Reporting Services でローカル モードの Microsoft Report Viewer と動作&lt;/font&gt;&lt;/h4&gt;&lt;/td&gt;
          &lt;/tr&gt;
          &lt;tr&gt;
            &lt;td&gt;&lt;font size="2" color="#333333"&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/categories/ssrs-rendering-extensions/aspose.words-for-reporting-services/default.aspx"&gt;&lt;img src="http://www.aspose.com/Newsletters/102008/images/aspose.words.rs.jpg" width="107" height="120" border="0" align="right"&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/categories/ssrs-rendering-extensions/aspose.words-for-reporting-services/default.aspx"&gt;Aspose.Words for Reporting Services&lt;/a&gt; の最新バージョン 2.3.0.0 の新機能を紹介します。ローカル モードで動作する Microsoft Report Viewer は、ビルトインの数少ないエクスポート フォーマットのみ提供します。本リリースでは、本リリースで追加された DOC、DOCX、RTF などのさまざまな Microsoft Word のフォーマットと Web Archive (MHTML) もエクスポートすることができます。詳細は、公式&lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/52/ssrs-rendering-extensions/aspose.words.reporting.services/entry142767.aspx"&gt;リリースページ&lt;/a&gt;と関連する&lt;a href="http://www.aspose.com/community/blogs/aspose.words/archive/2008/09/08/aspose-words-for-reporting-services-2-3-0-0-released.aspx"&gt;ブログポスト&lt;/a&gt;を参照してください。Aspose.Words for Reporting Services の最新バージョンは、&lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/52/ssrs-rendering-extensions/aspose.words.reporting.services/default.aspx"&gt;ここ&lt;/a&gt;からダウンロード可能です。
            &lt;/font&gt;
              &lt;hr color="#F2F2F2"&gt;&lt;/td&gt;
          &lt;/tr&gt;
          &lt;tr&gt;
            &lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;
          &lt;/tr&gt;
          &lt;tr&gt;
            &lt;td&gt;&lt;h4 style="margin-bottom: 0px;"&gt;&lt;font color="#003395"&gt;&lt;a name="10088" id="10088"&gt;&lt;/a&gt;Aspose.Pdf for .NET で PDF/A-1b をサポート&lt;/font&gt;&lt;/h4&gt;&lt;/td&gt;
          &lt;/tr&gt;
          &lt;tr&gt;
            &lt;td&gt;&lt;font size="2" color="#333333"&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/categories/file-format-components/aspose.pdf-for-.net-and-java/default.aspx"&gt;&lt;img src="http://www.aspose.com/Newsletters/102008/images/aspose.pdf.jpg" border="0" align="right"&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/categories/file-format-components/aspose.pdf-for-.net-and-java/default.aspx"&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/categories/file-format-components/aspose.pdf-for-.net-and-java/default.aspx"&gt;Aspose.Pdf&lt;/a&gt; for .NET version 3.8.0.0 がリリースされました。本リリースでは、PDF/A-1b のサポートが追加されました。PDF/A-1b (以前は ISO 19005-1 Level B) は、ドキュメントの外観の長期間の保存を確保します。この機能に加え、カスタマイズしたハイフネーション辞書によるハイフネーションをサポートしました。これで、カスタマイズした辞書にハイフネーションを定義できます。本リリースではまた、多くの改良とバグの修正が含まれます。詳細は、公式&lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/51/file-format-components/aspose.pdf/entry143031.aspx"&gt;リリースページ&lt;/a&gt;と関連する&lt;a href="http://www.aspose.com/community/blogs/aspose.pdf/archive/2008/09/09/aspose-pdf-for-net-3-8-0-0-released.aspx"&gt;ブログポスト&lt;/a&gt;を参照してください。Aspose.Pdf for .NET の最新バージョンは、&lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/51/file-format-components/aspose.pdf/default.aspx"&gt;ここ&lt;/a&gt;からダウンロード可能です。
             &lt;/font&gt;
              &lt;hr color="#F2F2F2"&gt;&lt;/td&gt;
          &lt;/tr&gt;
          &lt;tr&gt;
            &lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;
          &lt;/tr&gt;
          &lt;tr&gt;
            &lt;td&gt;&lt;h4 style="margin-bottom: 0px;"&gt;&lt;font color="#003395"&gt;&lt;a name="10089" id="10089"&gt;&lt;/a&gt;Aspose.Workflow for .NET で .NET Framework 3.5 をサポート&lt;/font&gt;&lt;/h4&gt;&lt;/td&gt;
          &lt;/tr&gt;
          &lt;tr&gt;
            &lt;td&gt;&lt;font size="2" color="#333333"&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/categories/utility-components/aspose.workflow-for-.net/default.aspx"&gt;&lt;img src="http://www.aspose.com/Newsletters/102008/images/aspose.workflow.jpg" width="107" height="120" border="0" align="right"&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/categories/utility-components/aspose.workflow-for-.net/default.aspx"&gt;Aspose.Workflow&lt;/a&gt; for .NET の最新バージョン 1.6.0.0 で .NET Framework 3.5 をサポートし、また最適化されました。本リリースではまた、XPDL 構文解析と XML データ処理のパフォーマンスを改良しました。詳細は、公式&lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/54/utility-components/aspose.workflow/entry144251.aspx"&gt;リリースページ&lt;/a&gt;と関連する&lt;a href="http://www.aspose.com/community/blogs/aspose.workflow/archive/2008/09/17/aspose-workflow-for-net-v1-6-0-supports-net-framework-3-5.aspx"&gt;ブログポスト&lt;/a&gt;を参照してください。Aspose.Workflow for .NET の最新バージョンは、&lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/54/utility-components/aspose.workflow/default.aspx"&gt;ここ&lt;/a&gt;からダウンロード可能です。&lt;/font&gt;
              &lt;hr color="#F2F2F2"&gt;&lt;/td&gt;
          &lt;/tr&gt;
          &lt;tr&gt;
            &lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;
          &lt;/tr&gt;
          &lt;tr&gt;
            &lt;td&gt;&lt;h4 style="margin-bottom: 0px;"&gt;&lt;font color="#003395"&gt; &lt;a name="100810" id="100810"&gt;&lt;/a&gt;Aspose.BarCode for Reporting Services でバーコード イメージのレンダリングを改良&lt;/font&gt;&lt;/h4&gt;&lt;/td&gt;
          &lt;/tr&gt;
          &lt;tr&gt;
            &lt;td&gt;&lt;font size="2" color="#333333"&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/categories/ssrs-rendering-extensions/aspose.barcode-for-reporting-services/default.aspx"&gt;&lt;img src="http://www.aspose.com/Newsletters/102008/images/aspose.barcode.jpg" border="0" align="right"&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/categories/ssrs-rendering-extensions/aspose.barcode-for-reporting-services/default.aspx"&gt;Aspose.BarCode  for Reporting Services&lt;/a&gt; version 1.6.0.0 がリリースされました。本リリースでは、バーコード イメージのレンダリングが大幅に改良されました。バーコード イメージに関して、バーコードの描画、ボーダー スタイルの設定とマージンの設定をサポートしました。この機能に加え、MacroPdf417FileID、MacroPdf417LastSegment、MacroPdf417SegmentID と EnableEscape をサポートしました。本リリースではまた、Visual Studio 2003 と SQL Server 2000 Reporting Services の DLL が含まれます。詳細は、公式&lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/52/ssrs-rendering-extensions/aspose.barcode.reporting.services/entry144551.aspx"&gt;リリースページ&lt;/a&gt;と関連する&lt;a href="http://www.aspose.com/community/blogs/aspose.barcode/archive/2008/09/19/aspose-barcode-for-reporting-services-v1-6-0-0-released.aspx"&gt;ブログポスト&lt;/a&gt;を参照してください。Aspose.BarCode for Reporting Services の最新バージョンは、&lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/52/ssrs-rendering-extensions/aspose.barcode.reporting.services/default.aspx"&gt;ここ&lt;/a&gt;からダウンロード可能です。&lt;/font&gt;
              &lt;hr color="#F2F2F2"&gt;&lt;/td&gt;
          &lt;/tr&gt;
          &lt;tr&gt;
            &lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;
          &lt;/tr&gt;
          &lt;tr&gt;
            &lt;td&gt;&lt;h4 style="margin-bottom: 0px;"&gt;&lt;font color="#003395"&gt; &lt;a name="100811" id="100811"&gt;&lt;/a&gt;Aspose.Form for .NET で InfoPath 2007 のサポートを改良&lt;/font&gt;&lt;/h4&gt;&lt;/td&gt;
          &lt;/tr&gt;
          &lt;tr&gt;
            &lt;td&gt;&lt;font size="2" color="#333333"&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/categories/file-format-components/aspose.form-for-.net/default.aspx"&gt;&lt;img src="http://www.aspose.com/Newsletters/102008/images/aspose.form.jpg" width="114" height="119" border="0" align="right"&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/categories/file-format-components/aspose.form-for-.net/default.aspx"&gt;Aspose.Form&lt;/a&gt; for .NET の最新バージョン 1.5.0.0 では、InfoPath 2007 ファイルのサポートを改良しました。繰り返しセクションと繰り返しエレメントのレイアウトのレンダリングを大幅に改良しました。本リリースではまた、多くの改良とバグの修正が含まれます。詳細は、公式&lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/51/file-format-components/aspose.form/entry141279.aspx"&gt;リリースページ&lt;/a&gt;と関連する&lt;a href="http://www.aspose.com/community/blogs/aspose.form/archive/2008/08/27/aspose-form-for-net-v1-5-0-0-is-ready.aspx"&gt;ブログポスト&lt;/a&gt;を参照してください。Aspose.Form for .NET の最新バージョンは&lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/51/file-format-components/aspose.form/default.aspx"&gt;ここ&lt;/a&gt;からダウンロード可能です。&lt;/font&gt;
              &lt;hr color="#F2F2F2"&gt;&lt;/td&gt;
          &lt;/tr&gt;
          &lt;tr&gt;
            &lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;
          &lt;/tr&gt;
          &lt;tr&gt;
            &lt;td&gt;&lt;h4 style="margin-bottom: 0px;"&gt;&lt;font color="#003395"&gt; &lt;a name="100812" id="100812"&gt;&lt;/a&gt;MS Office オートメーションから Aspose への移植 &amp;ndash; Aspose.Slides&lt;/font&gt;&lt;/h4&gt;&lt;/td&gt;
          &lt;/tr&gt;
          &lt;tr&gt;
            &lt;td&gt;&lt;font size="2" color="#333333"&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/documentation/file-format-components/aspose.slides-for-.net-and-java/create-a-new-presentation.html"&gt;&lt;img src="http://www.aspose.com/Newsletters/102008/images/office-automation-to-aspose.jpg" border="0" align="right"&gt;&lt;/a&gt;今月のニュースレターでは、新しい PowerPoint プレゼンテーションを作成する際に VSTO コードを &lt;a href="http://www.aspose.com/categories/file-format-components/aspose.slides-for-.net-and-java/default.aspx"&gt;Aspose.Slides&lt;/a&gt; へ移植する方法を紹介します。コードを含む記事全文は、&lt;a href="http://www.aspose.com/documentation/file-format-components/aspose.slides-for-.net-and-java/create-a-new-presentation.html"&gt;ここ&lt;/a&gt;から参照可能です。&lt;/font&gt;
              &lt;hr color="#F2F2F2"&gt;&lt;/td&gt;
          &lt;/tr&gt;
          &lt;tr&gt;
            &lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;
          &lt;/tr&gt;
          &lt;tr&gt;
            &lt;td&gt;&lt;h4 style="margin-bottom: 0px;"&gt;&lt;font color="#003395"&gt; &lt;a name="100813" id="100813"&gt;&lt;/a&gt;Technical Article &amp;ndash; SQL Server Reporting Services 2000 での Aspose.BarCode の使い方&lt;/font&gt;&lt;/h4&gt;&lt;/td&gt;
          &lt;/tr&gt;
          &lt;tr&gt;
            &lt;td&gt;&lt;font size="2" color="#333333"&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/documentation/ssrs-rendering-extensions/aspose.barcode-for-reporting-services/how-to-use-aspose-barcode-in-sql-server-reporting-services-2000.html"&gt;&lt;img src="http://www.aspose.com/Newsletters/102008/images/aspose-technical-article.jpg" width="107" height="120" border="0" align="right"&gt;&lt;/a&gt;本記事では、SQL Server Reporting Services 2000 での Aspose.BarCode の使い方を紹介します。本記事は、Visual Studio 2003 と SQL Server Reporting Services 2000 で Aspose.BarCode を使用するユーザーを対象としています。記事全文は、&lt;a href="http://www.aspose.com/documentation/ssrs-rendering-extensions/aspose.barcode-for-reporting-services/how-to-use-aspose-barcode-in-sql-server-reporting-services-2000.html"&gt;ここ&lt;/a&gt;から参照可能です。&lt;/font&gt;
              &lt;hr color="#F2F2F2"&gt;&lt;/td&gt;
          &lt;/tr&gt;
          &lt;tr&gt;
            &lt;td&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;
          &lt;/tr&gt;
          &lt;tr&gt;
            &lt;td&gt;&lt;h4 style="margin-bottom: 0px;"&gt;&lt;font color="#003395"&gt; &lt;a name="100814" id="100814"&gt;&lt;/a&gt;Technical Tip &amp;ndash; プレゼンテーションからテキスト全体を展開&lt;/font&gt;&lt;/h4&gt;&lt;/td&gt;
          &lt;/tr&gt;
          &lt;tr&gt;
            &lt;td&gt;&lt;font size="2" color="#333333"&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/documentation/file-format-components/aspose.slides-for-.net-and-java/extract-entire-text-from-a-presentation.html"&gt;&lt;img src="http://www.aspose.com/Newsletters/102008/images/aspose-technical-tip.jpg" width="107" height="120" border="0" align="right"&gt;&lt;/a&gt;たとえば、PowerPoint プレゼンテーションでテキスト文字列の検索を実行する場合、プレゼンテーションからすべてのテキスト コンテンツを展開する場合があります。本 Technical Tip では、&lt;a href="http://www.aspose.com/categories/file-format-components/aspose.slides-for-.net-and-java/default.aspx"&gt;Aspose.Slides&lt;/a&gt; を使用して、プレゼンテーションからテキスト全体を展開する方法を紹介します。記事全文は、&lt;a href="http://www.aspose.com/documentation/file-format-components/aspose.slides-for-.net-and-java/extract-entire-text-from-a-presentation.html"&gt;ここ&lt;/a&gt;から参照可能です。&lt;/font&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
&lt;p style="FONT-SIZE: 14px; MARGIN: 10px 20px; COLOR: #666666; FONT-FAMILY: Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify"&gt;本ニュースの日本語訳は、&lt;a href="http://www.xlsoft.com/jp"&gt;エクセルソフト株式会社&lt;/a&gt;が提供しています。&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
          &lt;/tr&gt;
        &lt;/table&gt;&lt;/td&gt;
	&lt;/tr&gt;
	&lt;tr&gt;
	  &lt;td bgcolor="#0457A5" style="vertical-align:top;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;
	  &lt;td valign="top"&gt;&lt;img src="http://www.aspose.com/Newsletters/102008/images/newsletter-footer.jpg" width="658" height="56"&gt;&lt;/td&gt;
	  &lt;td bgcolor="#0457A5" style="vertical-align:top;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;
	  &lt;/tr&gt;
	&lt;tr bgcolor="#0457A5"&gt;
	  &lt;td colspan="3" height="22"&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;
	  &lt;/tr&gt;
	&lt;tr bgcolor="#FFFFFF"&gt;
		&lt;td colspan="3"&gt;
        
               &lt;/td&gt;
	&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt; 
&lt;/div&gt; &lt;!-- end of container div --&gt; &lt;/div&gt; &lt;!-- end of Stretch div --&gt;
&lt;!-- End ImageReady Slices --&gt;
&lt;/body&gt;
&lt;/html&gt;&lt;img src="http://www.aspose.com/community/aggbug.aspx?PostID=146186" width="1" height="1"&gt;</content><author><name>salman.sarfraz</name><uri>http://www.aspose.com/community/members/salman.sarfraz.aspx</uri></author></entry><entry><title>Aspose 2008年9月お客様へのメールマガジン </title><link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.aspose.com/community/blogs/aspose.japan/archive/2008/09/01/aspose-2008-9.aspx" /><id>http://www.aspose.com/community/blogs/aspose.japan/archive/2008/09/01/aspose-2008-9.aspx</id><published>2008-09-01T09:39:59Z</published><updated>2008-09-01T09:39:59Z</updated><content type="html">&lt;!-- saved from url=(0022)http://internet.e-mail --&gt;
&lt;TABLE width="58%" border=0 cellPadding=0 cellSpacing=0&gt;
&lt;TBODY&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD width="700"&gt;
&lt;DIV class=BlogPostContent&gt;
&lt;TABLE width="700" height="302" cellPadding=0 cellSpacing= id=table1&gt;
&lt;TBODY&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD id="remove_height"  valign="bottom"&gt;

&lt;!-- ADD 01 STARTS HERE --&gt;
&lt;span id="add01"&gt;&lt;P style="margin-left:20px;"&gt;
&lt;strong&gt;&lt;font face="Arial" size="4" color="#003395"&gt;In This Issue&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;
&lt;/P&gt;&lt;/span&gt;
&lt;!-- ADD 01 ENDS HERE --&gt;

&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD height="200"&gt;

&lt;!-- ADD 02 STARTS HERE --&gt;
&lt;span id="add02"&gt;
&lt;UL style="margin-top:10px;"&gt;

  
  &lt;li&gt;&lt;strong&gt;&lt;font color="#000000" size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"&gt;ようこそ！&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;strong&gt;&lt;font color="#000000" size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"&gt;製品スポットライト &amp;ndash; &lt;a href="http://www.aspose.com/categories/file-format-components/aspose.recognition-for-.net/default.aspx"&gt;Aspose.Recognition&lt;/a&gt;&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;strong&gt;&lt;font color="#000000" size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"&gt;Aspose.BarCode for .NET でオーストラリアの Post Barcode を認識&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;strong&gt;&lt;font color="#000000" size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"&gt;Aspose.BarCode for Reporting Services でオーストラリアの Post Barcode をサポート&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;strong&gt;&lt;font color="#000000" size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"&gt;Aspose.Network for .NET で .NET Framework 3.5 をサポート&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;strong&gt;&lt;font color="#000000" size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"&gt;Aspose.Slides for JasperReports と JasperServer を統合&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;strong&gt;&lt;font color="#000000" size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"&gt;Aspose.Slides for Reporting Services で高品質なプレゼンテーションをレポートへエクスポート&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;strong&gt;&lt;font color="#000000" size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"&gt;Aspose.Form for .NET で InfoPath 2007 を拡張サポート&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;strong&gt;&lt;font color="#000000" size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"&gt;Aspose.Editor for .NET で MHTML 文書を保存&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;strong&gt;&lt;font color="#000000" size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"&gt;Aspose.Pdf.Kit for Java でブックマークを処理&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;strong&gt;&lt;font color="#000000" size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"&gt;Aspose.Words for .NET でオートシェープを PDF へエクスポート&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;strong&gt;&lt;font color="#000000" size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"&gt;Aspose.Recognition for .NET で PDF ファイルの処理を改良&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;strong&gt;&lt;font color="#000000" size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"&gt;MS Office オートメーションから Aspose へ移植 &amp;ndash; Aspose.Cells&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;strong&gt;&lt;font color="#000000" size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"&gt;Technical Article &amp;ndash; PDF の作成中にフォントの埋め込み&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;strong&gt;&lt;font color="#000000" size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"&gt;Technical Tip &amp;ndash; テーブルの値に通貨のマークを表示&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
  &lt;/UL&gt;
&lt;/span&gt;
&lt;!-- ADD 02 ENDS HERE --&gt;




&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TBODY&gt;&lt;/TABLE&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=700 border=0&gt;
&lt;TBODY&gt;
&lt;TR&gt;
  &lt;TD colspan="2"&gt;&lt;a name="1" id="1"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colspan="2"&gt;&lt;p style=" margin-left:20px;"&gt;&lt;font color="#003395" size="4" face="Arial"&gt;ようこそ&lt;/font&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD height=1 colspan="2"&gt;
&lt;IMG height=2 src="http://www.aspose.com/Newsletters/07_08/images/divider.jpg" width=700&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colspan="2" valign="top"&gt;&lt;P align=justify style="FONT-SIZE: 14px; MARGIN: 10px 20px; COLOR: #666666; FONT-FAMILY: Arial, Helvetica, sans-serif"&gt;Aspose  Newsletter 2008年 9月号をご覧頂き、誠に有難うございます。今月のニュースレターでは、スポットライト製品として Aspose.Recognition を紹介します。また、Aspose.BarCode、Aspose.BarCode for Reporting Services、Aspose.Network、Aspose.Slides for  JasperReports、Aspose.Slides for Reporting Services、Aspose.Form、Aspose.Editor、Aspose.Pdf.Kit、Aspose.Words および Aspose.Recognition の最新リリースで提供する新機能を紹介します。Aspose.Cells を使用して、VSTO コードを Aspose への移植に関する情報をご案内します。今月の Tech-Tip では、Aspose の最新ニュースとして、テーブルの値に通貨のマークを表示する方法を紹介します。そして、Technical Article では、Aspose.Pdf で PDF ファイルを作成中にフォントを PDF ファイルに埋め込む方法を紹介します。&lt;/P&gt;
  &lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colspan="2"&gt;&lt;a name="2" id="2"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colspan="2"&gt;&lt;span style=" margin-left:20px;"&gt;&lt;font color="#003395" size="4" face="Arial"&gt;製品スポットライト&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colspan="2"&gt;&lt;img height="2" src="http://www.aspose.com/Newsletters/07_08/images/divider.jpg" width="700" /&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colspan="2"&gt;
&lt;TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0&gt;
&lt;TBODY&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD width="78%" valign="top"&gt;&lt;p style="FONT-SIZE: 14px; MARGIN: 10px 20px; COLOR: #666666; FONT-FAMILY: Arial, Helvetica, sans-serif" align=justify&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/categories/file-format-components/aspose.recognition-for-.net/default.aspx"&gt;Aspose.Recognition&lt;/a&gt; で、インテリジェント PDF をワード文書に変換する処理を 32-bit および 64-bit .NET アプリケーションに追加できます。Aspose.Recognition は、PDF ファイルを読み、編集可能な文書構造を認識し、DOC、OOXML、OpenDocument、RTF、WordprocessingML、HTML、MHTML または TXT として文書を保存できます。他にソフトウェアは必要ありません。評価版を&lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/51/file-format-components/aspose.recognition/default.aspx"&gt;ダウンロード&lt;/a&gt;し、是非 Aspose.Recognition の機能をお試しください。&lt;/p&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD width="22%" valign="top"&gt;
&lt;DIV align=center&gt;
	&lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/51/file-format-components/aspose.recognition/default.aspx"&gt;&lt;img height="193" src="http://www.aspose.com/Newsletters/09_2008/aspose.recognition-3d-box.jpg" width="145" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/DIV&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;&lt;/TBODY&gt;&lt;/TABLE&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colspan="2"&gt;&lt;a name="3" id="3"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colspan="2"&gt;&lt;p style=" margin-left:20px;"&gt;&lt;font color="#003395" size="4" face="Arial"&gt;Aspose.BarCode for .NET でオーストラリアの Post Barcode を認識&lt;/font&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colspan="2"&gt;&lt;img height="2" src="http://www.aspose.com/Newsletters/07_08/images/divider.jpg" width="700" /&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colspan="2" vAlign=top&gt;
&lt;DIV align=left&gt;
&lt;TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0&gt;
&lt;TBODY&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD width="78%" valign="top"&gt;
&lt;P style="FONT-SIZE: 14px; MARGIN: 10px 20px; COLOR: #666666; FONT-FAMILY: Arial, Helvetica, sans-serif" align=justify&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/categories/visual-components/aspose.barcode-for-.net-and-java/default.aspx"&gt;Aspose.BarCode&lt;/a&gt; for .NET の最新バージョン 2.7.1.0 では、オーストラリアの Post Barcode の認識をサポートしました。また、本リリースでは Barcode Toolkit の改良も含まれます。ドキュメンテーションもまたサンプルとともに更新されました。詳細は、公式&lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/53/visual-components/aspose.barcode/entry137332.aspx"&gt;リリースページ&lt;/a&gt;と関連する&lt;a href="http://www.aspose.com/community/blogs/aspose.barcode/archive/2008/07/29/aspose-barcode-for-net-v2-7-1-0-with-australia-post-barcode-recognition.aspx"&gt;ブログポスト&lt;/a&gt;を参照してください。Aspose.BarCode for .NET の最新バージョンは、&lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/53/visual-components/aspose.barcode/default.aspx"&gt;ここ&lt;/a&gt;からダウンロード可能です。&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD width="22%" valign="top"&gt;
&lt;DIV align=center&gt;
  &lt;p&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/categories/visual-components/aspose.barcode-for-.net-and-java/default.aspx"&gt;
    &lt;img height="120" src="http://www.aspose.com/Newsletters/09_2008/aspose.barcode.jpg" width="107" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/Community/Files/54/aspose.network/entry110079.aspx"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
  &lt;/DIV&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;&lt;/TBODY&gt;&lt;/TABLE&gt;
&lt;/DIV&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
  &lt;TD colspan="2"&gt;&lt;a name="4" id="4"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colspan="2"&gt;&lt;p style=" margin-left:20px;"&gt;&lt;font color="#003395" size="4" face="Arial"&gt;Aspose.BarCode for Reporting Services でオーストラリアの Post Barcode をサポート&lt;/font&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colspan="2"&gt;&lt;img height="2" src="http://www.aspose.com/Newsletters/07_08/images/divider.jpg" width="700" /&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colspan="2"&gt;
&lt;TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0&gt;
&lt;TBODY&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD width="78%" valign="middle"&gt;
&lt;P style="FONT-SIZE: 14px; MARGIN: 10px 20px; COLOR: #666666; FONT-FAMILY: Arial, Helvetica, sans-serif" align=justify&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/categories/ssrs-rendering-extensions/aspose.barcode-for-reporting-services/default.aspx"&gt;Aspose.BarCode for Reporting Services&lt;/a&gt; version 1.5.0.0 がリリースされました。本リリースでは、オーストラリアの Post Barcode のサポートが含まれます。本リリースではまた、バーコードの背景色と前面色をサポートしました。さらに、本リリースでは、Visual Studio のバーコード デザイナーの最適化とバーコード イメージ レンダリングのパフォーマンスの向上に加え、多くの改良とバグの修正が含まれます。詳細は、公式&lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/52/ssrs-rendering-extensions/aspose.barcode.reporting.services/entry137695.aspx"&gt;リリースページ&lt;/a&gt;と関連する&lt;a href="http://www.aspose.com/community/blogs/aspose.barcode/archive/2008/07/31/aspose-barcode-for-reporting-services-v1-5-is-ready.aspx"&gt;ブログポスト&lt;/a&gt;を参照してください。Aspose.BarCode for Reporting Services の最新バージョンは、&lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/52/ssrs-rendering-extensions/aspose.barcode.reporting.services/default.aspx"&gt;ここ&lt;/a&gt;からダウンロード可能です。&lt;br&gt;
&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD width="22%" valign="top"&gt;
&lt;DIV align=center&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/categories/ssrs-rendering-extensions/aspose.barcode-for-reporting-services/default.aspx"&gt;&lt;br /&gt;&lt;img height="108" src="http://www.aspose.com/Newsletters/09_2008/imgLogoBarCode_RS.jpg" width="108" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/Products/Aspose.Pdf/"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/DIV&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;&lt;/TBODY&gt;&lt;/TABLE&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;TD colspan="2"&gt;&lt;a name="5" id="5"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;TD colspan="2"&gt;&lt;p style=" margin-left:20px;"&gt;&lt;font color="#003395" size="4" face="Arial"&gt;Aspose.Network for .NET で .NET Framework 3.5 をサポート&lt;/font&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;TD colspan="2"&gt;&lt;img height="2" src="http://www.aspose.com/Newsletters/07_08/images/divider.jpg" width="700" /&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;TD colspan="2"&gt;
&lt;TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0 id="table2"&gt;
&lt;TBODY&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD width="78%" height="148" valign="top"&gt;
&lt;P style="FONT-SIZE: 14px; MARGIN: 10px 20px; COLOR: #666666; FONT-FAMILY: Arial, Helvetica, sans-serif" align=justify&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/categories/utility-components/aspose.network-for-.net/default.aspx"&gt;Aspose.Network&lt;/a&gt; for .NET の最新バージョン 4.0.0.0 では、.NET Framework 3.5 をサポートしました。本リリースでは、TNEF 添付ファイルのデコーディングを改良しました。EML ファイルの TNEF 添付 (winmail.dat) の心配は必要ありません。MailMessage を使用して、ファイルをロードし、TNEF ファイルをバックグラウンドでデコードするだけです。本リリースでは、バグの修正とその他の改良が含まれます。詳細は、公式&lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/54/utility-components/aspose.network/entry138104.aspx"&gt;リリースページ&lt;/a&gt;と関連する&lt;a href="http://www.aspose.com/community/blogs/aspose.network/archive/2008/08/03/aspose-network-for-net-v4-0-0-released.aspx"&gt;ブログポスト&lt;/a&gt;を参照してください。Aspose.Network for .NET の最新バージョンは、&lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/54/utility-components/aspose.network/default.aspx"&gt;ここ&lt;/a&gt;からダウンロード可能です。&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD width="22%" valign="top"&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/categories/utility-components/aspose.network-for-.net/default.aspx"&gt;&lt;img height="119" src="http://www.aspose.com/Newsletters/09_2008/aspose.network.jpg" width="114" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;&lt;/TBODY&gt;&lt;/TABLE&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;TR&gt;
  &lt;TD colspan="2"&gt;&lt;a name="6" id="6"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan="2"&gt;&lt;p style=" margin-left:20px;"&gt;&lt;font color="#003395" size="4" face="Arial"&gt;Aspose.Slides for JasperReports と JasperServer を統合&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan="2"&gt;&lt;table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0" id="table3"&gt;
    &lt;tbody&gt;
      &lt;tr&gt;
        &lt;td colspan="2"&gt;&lt;img height="2" src="http://www.aspose.com/Newsletters/07_08/images/divider.jpg" width="700" /&gt;&lt;/td&gt;
      &lt;/tr&gt;
      &lt;tr&gt;
        &lt;td width="78%" valign="top"&gt;&lt;p style="FONT-SIZE: 14px; MARGIN: 10px 20px; COLOR: #666666; FONT-FAMILY: Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify"&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/categories/jasperreports-exporters/aspose.slides-for-jasperreports/default.aspx"&gt;Aspose.Slides for JasperReports&lt;/a&gt; version 1.1.0.0 がリリースされました。本リリースでは、Aspose.Slides for JasperReports と JasperServer を統合する機能が提供されました。本リリースではまた、テキスト フレーム内のテキスト パディングを修正しました。詳細は、公式&lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/67/jasperreports-exporters/aspose.slides.jasperreports/entry138122.aspx"&gt;リリースページ&lt;/a&gt;関連する&lt;a href="http://www.aspose.com/community/blogs/aspose.slides/archive/2008/08/05/aspose-slides-for-jasperreports-1-1-0-0-release.aspx"&gt;ブログポスト&lt;/a&gt;を参照してください。Aspose.Slides for JasperReports の最新バージョンは、&lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/67/jasperreports-exporters/aspose.slides.jasperreports/default.aspx"&gt;ここ&lt;/a&gt;からダウンロード可能です。&lt;br /&gt;
        &lt;/p&gt;&lt;/td&gt;
        &lt;td width="22%" valign="top"&gt;&lt;div align="center"&gt; &lt;a href="http://www.aspose.com/categories/jasperreports-exporters/aspose.slides-for-jasperreports/default.aspx"&gt;&lt;img height="120" src="http://www.aspose.com/Newsletters/09_2008/aspose.slides.jr.jpg" width="107" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/Community/Files/54/aspose.network/default.aspx"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
      &lt;/tr&gt;
    &lt;/tbody&gt;
  &lt;/table&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan="2"&gt;&lt;a name="7" id="722"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan="2"&gt;&lt;p style=" margin-left:20px;"&gt;&lt;font color="#003395" size="4" face="Arial"&gt;Aspose.Slides for Reporting Services で高品質なプレゼンテーションをレポートへエクスポート&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan="2"&gt;&lt;table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0" id="table4"&gt;
    &lt;tbody&gt;
      &lt;tr&gt;
        &lt;td colspan="2"&gt;&lt;img height="2" src="http://www.aspose.com/Newsletters/07_08/images/divider.jpg" width="700" /&gt;&lt;/td&gt;
      &lt;/tr&gt;
      &lt;tr&gt;
        &lt;td width="78%" valign="top"&gt;&lt;p style="FONT-SIZE: 14px; MARGIN: 10px 20px; COLOR: #666666; FONT-FAMILY: Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify"&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/categories/ssrs-rendering-extensions/aspose.slides-for-reporting-services/default.aspx"&gt;Aspose.Slides  for Reporting Services&lt;/a&gt; の最新バージョン 2.0.0.0 では、レンダリング エンジンを再設計し、高品質なプレゼンテーションをレポートへエクスポートする機能が含まれます。多くの場合、エクスポートされたプレゼンテーションは、標準 SQL Server レンダリング エクステンションで生成された TIFF/PDF レポートと全く同一に見えます。詳細は、公式&lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/52/ssrs-rendering-extensions/aspose.slides.reporting.services/entry138490.aspx"&gt;リリースページ&lt;/a&gt;と関連する&lt;a href="http://www.aspose.com/community/blogs/aspose.slides/archive/2008/08/06/aspose-slides-for-reporting-services-2-0-0-0-release.aspx"&gt;ブログポスト&lt;/a&gt;を参照してください。Aspose.Slides for Reporting Services の最新バージョンは、&lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/52/ssrs-rendering-extensions/aspose.slides.reporting.services/default.aspx"&gt;ここ&lt;/a&gt;からダウンロード可能です。&lt;br /&gt;
        &lt;/p&gt;&lt;/td&gt;
        &lt;td width="22%" valign="top"&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/categories/ssrs-rendering-extensions/aspose.slides-for-reporting-services/default.aspx"&gt;&lt;img height="120" src="http://www.aspose.com/Newsletters/09_2008/imgLogoSlides_RS.jpg" width="107" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/Community/Files/54/aspose.network/default.aspx"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
      &lt;/tr&gt;
    &lt;/tbody&gt;
  &lt;/table&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan="2"&gt;&lt;a name="8" id="723"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan="2"&gt;&lt;p style=" margin-left:20px;"&gt;&lt;font color="#003395" size="4" face="Arial"&gt;Aspose.Form for .NET で InfoPath 2007 を拡張サポート&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan="2"&gt;&lt;table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0" id="table5"&gt;
    &lt;tbody&gt;
      &lt;tr&gt;
        &lt;td colspan="2"&gt;&lt;img height="2" src="http://www.aspose.com/Newsletters/07_08/images/divider.jpg" width="700" /&gt;&lt;/td&gt;
      &lt;/tr&gt;
      &lt;tr&gt;
        &lt;td width="78%" valign="top"&gt;&lt;p style="FONT-SIZE: 14px; MARGIN: 10px 20px; COLOR: #666666; FONT-FAMILY: Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify"&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/categories/file-format-components/aspose.form-for-.net/default.aspx"&gt;Aspose.Form&lt;/a&gt; for .NET version 1.4.0.0 がリリースされました。本リリースでは InfoPath 2007 を拡張サポートしました。また本リリースでは、ユーザー インターフェースの改良と DataBind のサポートが含まれます。詳細は、公式&lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/51/file-format-components/aspose.form/entry138415.aspx"&gt;リリースページ&lt;/a&gt;と関連する&lt;a href="http://www.aspose.com/community/blogs/aspose.form/archive/2008/08/06/aspose-form-for-net-v1-4-0-0-released.aspx"&gt;ブログポスト&lt;/a&gt;を参照してください。Aspose.Form for .NET の最新バージョンは、&lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/51/file-format-components/aspose.form/default.aspx"&gt;ここ&lt;/a&gt;からダウンロード可能です。&lt;br /&gt;
        &lt;/p&gt;&lt;/td&gt;
        &lt;td width="22%" valign="top"&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/categories/file-format-components/aspose.form-for-.net/default.aspx"&gt;&lt;img height="119" src="http://www.aspose.com/Newsletters/09_2008/aspose.form.jpg" width="114" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/Community/Files/54/aspose.network/default.aspx"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
      &lt;/tr&gt;
    &lt;/tbody&gt;
  &lt;/table&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan="2"&gt;&lt;a name="9" id="102"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan="2"&gt;&lt;p style=" margin-left:20px;"&gt;&lt;font color="#003395" size="4" face="Arial"&gt;Aspose.Editor for .NET で MHTML 文書を保存&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan="2"&gt;&lt;table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0" id="table6"&gt;
    &lt;tbody&gt;
      &lt;tr&gt;
        &lt;td colspan="2"&gt;&lt;img height="2" src="http://www.aspose.com/Newsletters/07_08/images/divider.jpg" width="700" /&gt;&lt;/td&gt;
      &lt;/tr&gt;
      &lt;tr&gt;
        &lt;td width="78%" valign="top"&gt;&lt;p style="FONT-SIZE: 14px; MARGIN: 10px 20px; COLOR: #666666; FONT-FAMILY: Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify"&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/categories/visual-components/aspose.editor-for-.net/default.aspx"&gt;Aspose.Editor&lt;/a&gt; for .NET の最新バージョン 3.0.1.0 では、ドキュメントを MHTML として保存する機能をサポートしました。本リリースではまた、透過的な選択とダイナミック コンテキスト メニューのサポートが含まれます。本リリースではまた、ドキュメントの印刷の改良とスクローリングの改良が含まれます。新しい ASP.NET のデモが Aspose.Editor for .NET 用に実装されました。詳細は、公式&lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/53/visual-components/aspose.editor/entry138660.aspx"&gt;リリースページ&lt;/a&gt;と関連する&lt;a href="http://www.aspose.com/community/blogs/aspose.editor/archive/2008/08/07/aspose-editor-for-net-3-0-1-released.aspx"&gt;ブログポスト&lt;/a&gt;を参照してください。Aspose.Editor for .NET の最新バージョンは、&lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/53/visual-components/aspose.editor/default.aspx"&gt;ここ&lt;/a&gt;からダウンロード可能です。&lt;br /&gt;
        &lt;/p&gt;&lt;/td&gt;
        &lt;td width="22%" valign="top"&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/categories/visual-components/aspose.editor-for-.net/default.aspx"&gt;&lt;img height="120" src="http://www.aspose.com/Newsletters/09_2008/aspose.editor.jpg" width="107" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/Community/Files/54/aspose.network/default.aspx"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
      &lt;/tr&gt;
    &lt;/tbody&gt;
  &lt;/table&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan="2"&gt;&lt;a name="10" id="7222"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan="2"&gt;&lt;p style=" margin-left:20px;"&gt;&lt;font color="#003395" size="4" face="Arial"&gt;Aspose.Pdf.Kit for Java でブックマークを処理&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan="2"&gt;&lt;table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0" id="table9"&gt;
    &lt;tbody&gt;
      &lt;tr&gt;
        &lt;td colspan="2"&gt;&lt;img height="2" src="http://www.aspose.com/Newsletters/07_08/images/divider.jpg" width="700" /&gt;&lt;/td&gt;
      &lt;/tr&gt;
      &lt;tr&gt;
        &lt;td width="78%" valign="top"&gt;&lt;p style="FONT-SIZE: 14px; MARGIN: 10px 20px; COLOR: #666666; FONT-FAMILY: Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify"&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/categories/file-format-components/aspose.pdf.kit-for-.net-and-java/default.aspx"&gt;Aspose.Pdf.Kit&lt;/a&gt; for Java version 2.1.0.0 がリリースされました。本リリースでは、XML ファイルで PDF ブックマークのインポートとエクスポートをサポートしました。注釈の展開とインポートも新機能の一つです。さらに、ComboBox / RadioBox / CheckBox の操作のメカニズムもフォーム ファイリングのインターフェースとともに改良されました。また、新しいクラスを追加し、JavaScript と Action 機能のサポートを改良しました。詳細は、公式&lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/51/file-format-components/aspose.pdf.kit/entry139194.aspx"&gt;リリースページ&lt;/a&gt;と関連する&lt;a href="http://www.aspose.com/community/blogs/aspose.pdf.kit/archive/2008/08/12/aspose-pdf-kit-for-java-2-1-0-0-released.aspx"&gt;ブログポスト&lt;/a&gt;を参照してください。Aspose.Pdf.Kit for Java の最新バージョンは、&lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/51/file-format-components/aspose.pdf.kit/default.aspx"&gt;ここ&lt;/a&gt;からダウンロード可能です。&lt;br /&gt;
        &lt;/p&gt;&lt;/td&gt;
        &lt;td width="22%" valign="top"&gt;&lt;div align="center"&gt; &lt;a href="http://www.aspose.com/categories/file-format-components/aspose.pdf.kit-for-.net-and-java/default.aspx"&gt;&lt;img height="120" src="http://www.aspose.com/Newsletters/09_2008/aspose.pdf.kit.jpg" width="107" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/Community/Files/54/aspose.network/default.aspx"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
      &lt;/tr&gt;
    &lt;/tbody&gt;
  &lt;/table&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan="2"&gt;&lt;a name="11" id="1022"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan="2"&gt;&lt;p style=" margin-left:20px;"&gt;&lt;font color="#003395" size="4" face="Arial"&gt;Aspose.Words for .NET でオートシェープを PDF へエクスポート&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan="2"&gt;&lt;table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0" id="table10"&gt;
    &lt;tbody&gt;
      &lt;tr&gt;
        &lt;td colspan="2"&gt;&lt;img height="2" src="http://www.aspose.com/Newsletters/07_08/images/divider.jpg" width="700" /&gt;&lt;/td&gt;
      &lt;/tr&gt;
      &lt;tr&gt;
        &lt;td width="78%" valign="top"&gt;&lt;p style="FONT-SIZE: 14px; MARGIN: 10px 20px; COLOR: #666666; FONT-FAMILY: Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify"&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/categories/file-format-components/aspose.words-for-.net-and-java/default.aspx"&gt;Aspose.Words&lt;/a&gt; for .NET の最新バージョン 5.2.2.0 では、丸めた四角のオートシェープを PDF へのエクスポートをサポートしました。本リリースではまた、ドキュメントの Read Only (読み取り専用) の設定とファイル共有パスワードをサポートしました。モデルとすべてのフォーマットでスタイルの動作属性と潜在スタイルをサポートしました。本リリースでは、その他、多くの改良とバグの修正が含まれます。詳細は、公式&lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/51/file-format-components/aspose.words/entry139624.aspx"&gt;リリースページ&lt;/a&gt;と関連する&lt;a href="http://www.aspose.com/community/blogs/aspose.words/archive/2008/08/14/aspose-words-for-net-5-2-2-released.aspx"&gt;ブログポスト&lt;/a&gt;を参照してください。Aspose.Words for .NET の最新バージョンは、&lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/51/file-format-components/aspose.words/default.aspx"&gt;ここ&lt;/a&gt;からダウンロード可能です。&lt;br /&gt;
        &lt;/p&gt;&lt;/td&gt;
        &lt;td width="22%" valign="top"&gt;&lt;div align="center"&gt; &lt;a href="http://www.aspose.com/categories/file-format-components/aspose.words-for-.net-and-java/default.aspx"&gt;&lt;img height="120" src="http://www.aspose.com/Newsletters/09_2008/aspose.words.jpg" width="107" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/Community/Files/54/aspose.network/default.aspx"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
      &lt;/tr&gt;
    &lt;/tbody&gt;
  &lt;/table&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan="2"&gt;&lt;a name="12" id="10223"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan="2"&gt;&lt;p style=" margin-left:20px;"&gt;&lt;font color="#003395" size="4" face="Arial"&gt;Aspose.Recognition for .NET で PDF ファイルの処理を改良&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan="2"&gt;&lt;table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0" id="table11"&gt;
    &lt;tbody&gt;
      &lt;tr&gt;
        &lt;td colspan="2"&gt;&lt;img height="2" src="http://www.aspose.com/Newsletters/07_08/images/divider.jpg" width="700" /&gt;&lt;/td&gt;
      &lt;/tr&gt;
      &lt;tr&gt;
        &lt;td width="78%" valign="top"&gt;&lt;p style="FONT-SIZE: 14px; MARGIN: 10px 20px; COLOR: #666666; FONT-FAMILY: Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify"&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/categories/file-format-components/aspose.recognition-for-.net/default.aspx"&gt;Aspose.Recognition&lt;/a&gt; for .NET version 1.1.0.0 がリリースされました。本最新リリースでは、フォント幅の処理の精度を向上し、互換性のない PDF ファイルの処理を改善しました。さらに、安全なコードを追加し、生成されたドキュメントに表示されない不正な文字を確保し、破損した PDF ファイルの処理を改善しました。新リリースには、二つのオペレーションのモード、Textbox モードと Flow モードがあります。詳細は、公式&lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/51/file-format-components/aspose.recognition/entry140728.aspx"&gt;リリースページ&lt;/a&gt;と関連する&lt;a href="http://www.aspose.com/community/blogs/aspose.recognition/archive/2008/08/21/aspose-recognition-for-net-1-1-0-released.aspx"&gt;ブログポスト&lt;/a&gt;を参照してください。Aspose.Recognition for .NET の最新バージョンは、&lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/51/file-format-components/aspose.recognition/default.aspx"&gt;ここ&lt;/a&gt;からダウンロード可能です。&lt;br /&gt;
        &lt;/p&gt;&lt;/td&gt;
        &lt;td width="22%" valign="top"&gt;&lt;div align="center"&gt; &lt;a href="http://www.aspose.com/categories/file-format-components/aspose.recognition-for-.net/default.aspx"&gt;&lt;img height="127" src="http://www.aspose.com/Newsletters/09_2008/aspose.recognition.jpg" width="138" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/Community/Files/54/aspose.network/default.aspx"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
      &lt;/tr&gt;
    &lt;/tbody&gt;
  &lt;/table&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan="2"&gt;&lt;a name="13" id="10224"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan="2"&gt;&lt;p style=" margin-left:20px;"&gt;&lt;font color="#003395" size="4" face="Arial"&gt;&lt;strong&gt;MS Office オートメーションから Aspose へ移植&lt;/strong&gt; &amp;ndash; Aspose.Cells&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan="2"&gt;&lt;table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0" id="table12"&gt;
    &lt;tbody&gt;
      &lt;tr&gt;
        &lt;td colspan="2"&gt;&lt;img height="2" src="http://www.aspose.com/Newsletters/07_08/images/divider.jpg" width="700" /&gt;&lt;/td&gt;
      &lt;/tr&gt;
      &lt;tr&gt;
        &lt;td width="78%" height="119" valign="top"&gt;&lt;p style="FONT-SIZE: 14px; MARGIN: 10px 20px; COLOR: #666666; FONT-FAMILY: Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify"&gt;今月のニュースレターでは、VSTO コードを &lt;a href="http://www.aspose.com/categories/file-format-components/aspose.cells-for-.net-and-java/default.aspx"&gt;Aspose.Cells&lt;/a&gt; へ移植し、ワークシートのセルのコメントを挿入および削除する情報を紹介します。コードを含む記事全文は、&lt;a href="http://www.aspose.com/documentation/file-format-components/aspose.cells-for-.net-and-java/inserting-removing-cell-comments-in-a-worksheet.html"&gt;ここ&lt;/a&gt;から参照可能です。
        &lt;/p&gt;&lt;/td&gt;
        &lt;td width="22%" valign="top"&gt;&lt;div align="center"&gt; &lt;a href="http://www.aspose.com/documentation/file-format-components/aspose.cells-for-.net-and-java/inserting-removing-cell-comments-in-a-worksheet.html"&gt;&lt;img height="120" src="http://www.aspose.com/Newsletters/09_2008/office-automation-to-aspose.jpg" width="107" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/Community/Files/54/aspose.network/default.aspx"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
      &lt;/tr&gt;
    &lt;/tbody&gt;
  &lt;/table&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan="2"&gt;&lt;a name="14" id="10225"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan="2"&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan="2"&gt;&lt;p style=" margin-left:20px;"&gt;&lt;font color="#003395" size="4" face="Arial"&gt;&lt;strong&gt;Technical Article&lt;/strong&gt; &amp;ndash; PDF の作成中にフォントの埋め込み&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan="2"&gt;&lt;table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0" id="table7"&gt;
    &lt;tbody&gt;
      &lt;tr&gt;
        &lt;td colspan="2"&gt;&lt;img height="2" src="http://www.aspose.com/Newsletters/07_08/images/divider.jpg" width="700" /&gt;&lt;/td&gt;
      &lt;/tr&gt;
      &lt;tr&gt;
        &lt;td width="78%" valign="top"&gt;&lt;p style="FONT-SIZE: 14px; MARGIN: 10px 20px; COLOR: #666666; FONT-FAMILY: Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify"&gt;本記事では、&lt;a href="http://www.aspose.com/categories/file-format-components/aspose.pdf-for-.net-and-java/default.aspx"&gt;Aspose.Pdf&lt;/a&gt; for .NET を使用して新しい PDF ドキュメントを作成中にフォントを埋め込む方法を紹介します。また、Word2Pdf Conversion 中および HTML タグを含むテキスト ストリングを使用する際のフォントの埋め込み方法も紹介します。全文記事は、&lt;a href="http://www.aspose.com/documentation/file-format-components/aspose.pdf-for-.net-and-java/fonts-embedding-while-creating-pdf.html"&gt;ここ&lt;/a&gt;から参照可能です。
        &lt;/p&gt;&lt;/td&gt;
        &lt;td width="22%" valign="top"&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/documentation/file-format-components/aspose.pdf-for-.net-and-java/fonts-embedding-while-creating-pdf.html"&gt;&lt;img height="120" src="http://www.aspose.com/Newsletters/09_2008/aspose-technical-article.jpg" width="107" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/Community/Files/54/aspose.network/default.aspx"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
      &lt;/tr&gt;
    &lt;/tbody&gt;
  &lt;/table&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan="2"&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;TR&gt;
  &lt;TD colspan="2"&gt;&lt;a name="15" id="15"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colspan="2"&gt;&lt;p style=" margin-left:20px;"&gt;&lt;font color="#003395" size="4" face="Arial"&gt;&lt;strong&gt;Technical Tip&lt;/strong&gt; &amp;ndash; テーブルの値に通貨のマークを表示&lt;/font&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colspan="2"&gt;&lt;img height="2" src="http://www.aspose.com/Newsletters/07_08/images/divider.jpg" width="700" /&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD width="546" valign="top"&gt;&lt;p style="FONT-SIZE: 14px; MARGIN: 10px 20px; COLOR: #666666; FONT-FAMILY: Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify"&gt;PDF ファイル内のテーブルのフォームに通貨データを表示する場合、データと一緒に $ &amp;yen; &amp;pound; &amp;euro; などの通貨のマークを表示する必要があります。本 Technical Tip では、&lt;a href="http://www.aspose.com/categories/file-format-components/aspose.pdf-for-.net-and-java/default.aspx"&gt;Aspose.Pdf&lt;/a&gt; を使用した実現方法を紹介します。記事全文は、&lt;a href="http://www.aspose.com/documentation/file-format-components/aspose.pdf-for-.net-and-java/display-currency-symbol-with-table-values.html"&gt;ここ&lt;/a&gt;から参照可能です。&lt;/br&gt;
&lt;p style="FONT-SIZE: 14px; MARGIN: 10px 20px; COLOR: #666666; FONT-FAMILY: Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify"&gt;本ニュースの日本語訳は、&lt;a href="http://www.xlsoft.com/jp"&gt;エクセルソフト株式会社&lt;/a&gt;が提供しています。&lt;/p&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD width="154" align="center" valign="top"&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/documentation/file-format-components/aspose.pdf-for-.net-and-java/display-currency-symbol-with-table-values.html"&gt;&lt;img height="120" src="http://www.aspose.com/Newsletters/09_2008/aspose-technical-tip.jpg" width="107" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/Community/Files/54/aspose.network/default.aspx"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;TD colspan="2"&gt;&amp;nbsp;&lt;/TD&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colspan="2"&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colspan="2"&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;&lt;/TBODY&gt;&lt;/TABLE&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;&lt;/TBODY&gt;&lt;/TABLE&gt;&lt;img src="http://www.aspose.com/community/aggbug.aspx?PostID=141900" width="1" height="1"&gt;</content><author><name>salman.sarfraz</name><uri>http://www.aspose.com/community/members/salman.sarfraz.aspx</uri></author></entry><entry><title>Aspose 2008年8月お客様へのメールマガジン</title><link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.aspose.com/community/blogs/aspose.japan/archive/2008/08/01/aspose-2008-8.aspx" /><id>http://www.aspose.com/community/blogs/aspose.japan/archive/2008/08/01/aspose-2008-8.aspx</id><published>2008-08-01T18:15:44Z</published><updated>2008-08-01T18:15:44Z</updated><content type="html">&lt;!-- saved from url=(0022)http://internet.e-mail --&gt;
&lt;TABLE width="58%" border=0 cellPadding=0 cellSpacing=0&gt;
&lt;TBODY&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD width="700"&gt;
&lt;DIV class=BlogPostContent&gt;
  &lt;table width="700" height="334" cellpadding=0 cellspacing=0 id=table1&gt;
    &lt;tbody&gt;
      &lt;tr&gt;
        &lt;td id="remove_height" height="96" valign="bottom"&gt;&lt;!-- ADD 01 STARTS HERE --&gt;
            &lt;span id="add01"&gt;
              &lt;p style="margin-left:20px;"&gt; &lt;strong&gt;&lt;font face="Arial" size="4" color="#003395"&gt;In This Issue&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt; &lt;/p&gt;
              &lt;/span&gt;
            &lt;!-- ADD 01 ENDS HERE --&gt;        &lt;/td&gt;
      &lt;/tr&gt;
      &lt;tr&gt;
        &lt;td height="236"&gt;&lt;!-- ADD 02 STARTS HERE --&gt;
            &lt;span id="add02"&gt;
            &lt;ul style="margin-top:10px;"&gt;
              &lt;li&gt;&lt;strong&gt;&lt;font color="#000000" size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"&gt;ウェルカム!&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
              &lt;li&gt;&lt;strong&gt;&lt;font color="#000000" size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"&gt;製品スポットライト &amp;ndash; &lt;a href="http://www.aspose.com/categories/file-format-components/aspose.words-for-.net-and-java/default.aspx"&gt;Aspose.Words&lt;/a&gt;&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
              &lt;li&gt;&lt;strong&gt;&lt;font color="#000000" size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"&gt;Aspose.Form for .NET の繰り返しエレメントの UI を改良&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
              &lt;li&gt;&lt;strong&gt;&lt;font color="#000000" size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"&gt;新製品 Aspose.Slides for JasperReports リリース&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
              &lt;li&gt;&lt;strong&gt;&lt;font color="#000000" size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"&gt;Aspose.Cells for .NET で Excel ワークシートをイメージと HTML へ変換&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
              &lt;li&gt;&lt;strong&gt;&lt;font color="#000000" size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"&gt;Aspose.Workflow for .NET で Oracle Data Provider for .NET をサポート&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
              &lt;li&gt;&lt;strong&gt;&lt;font color="#000000" size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"&gt;待望の Aspose.Pdf for .NET リリース&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
              &lt;li&gt;&lt;strong&gt;&lt;font color="#000000" size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"&gt;Aspose.Editor for .NET 3.0.0.0 リリース&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
              &lt;li&gt;&lt;strong&gt;&lt;font color="#000000" size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"&gt;Aspose.BarCode for .NET でオーストラリアの Post Barcode を生成&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
              &lt;li&gt;&lt;strong&gt;&lt;font color="#000000" size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"&gt;Aspose.BarCode for Java で OneCode と MacroPDF417 バーコードを認識&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
              &lt;li&gt;&lt;strong&gt;&lt;font color="#000000" size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"&gt;Aspose.Metafiles  for Java でテキスト文字列のサポートを改良&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
              &lt;li&gt;&lt;strong&gt;&lt;font color="#000000" size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"&gt;VSTO から Aspose へ移植 &amp;ndash; Aspose.Cells&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
              &lt;li&gt;&lt;strong&gt;&lt;font color="#000000" size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"&gt;Technical Article &amp;ndash; Aspose.Cells for Java Vs オープンソースの競合&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
              &lt;li&gt;&lt;strong&gt;&lt;font color="#000000" size="2" face="Arial, Helvetica, sans-serif"&gt;Technical Tip &amp;ndash; ワークシートのセルの既存のスタイルの編集&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
              &lt;/ul&gt;
              &lt;/span&gt;
            &lt;!-- ADD 02 ENDS HERE --&gt;
            &lt;!-- REMOVE 01 STARTS HERE --&gt;
            &lt;/td&gt;
      &lt;/tr&gt;
    &lt;/tbody&gt;
  &lt;/table&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=700 border=0&gt;
&lt;TBODY&gt;
&lt;TR&gt;
  &lt;TD colspan="2"&gt;&lt;a name="1" id="1"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colspan="2"&gt;&lt;p style=" margin-left:20px;"&gt;&lt;font color="#003395" size="4" face="Arial"&gt;ウェルカム&lt;/font&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD height=1 colspan="2"&gt;
&lt;IMG height=2 src="http://www.aspose.com/Newsletters/07_08/images/divider.jpg" width=700&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colspan="2" valign="top"&gt;&lt;P align=justify style="FONT-SIZE: 14px; MARGIN: 10px 20px; COLOR: #666666; FONT-FAMILY: Arial, Helvetica, sans-serif"&gt;Aspose  Newsletter 2008年 8月号をご覧頂き、誠に有難うございます。今月のニュースレターでは、スポットライト製品として Aspose.Words 製品を紹介します。また、Aspose.Form、Aspose.Slides  for JasperReports、Aspose.Cells、Aspose.Workflow、Aspose.Pdf、Aspose.Editor、Aspose.BarCode および Aspose.Metafiles の最新リリースで提供する新機能を紹介します。Aspose.Cells を使用して、VSTO コードを Aspose への移植に関する情報をご案内します。今月の Tech-Tip では、Aspose の最新ニュースとして、ワークシートのセルの既存のスタイルの編集方法を紹介します。そして、Technical Article では、Aspose.Cells for Java、JExcelAPI および POI-HSSF の機能比較を紹介します。&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colspan="2"&gt;&lt;a name="2" id="2"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colspan="2"&gt;&lt;span style=" margin-left:20px;"&gt;&lt;font color="#003395" size="4" face="Arial"&gt;製品スポットライト&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colspan="2"&gt;&lt;img height="2" src="http://www.aspose.com/Newsletters/07_08/images/divider.jpg" width="700" /&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colspan="2"&gt;
&lt;TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0&gt;
&lt;TBODY&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD width="78%" height="193" valign="top"&gt;&lt;p style="FONT-SIZE: 14px; MARGIN: 10px 20px; COLOR: #666666; FONT-FAMILY: Arial, Helvetica, sans-serif" align=justify&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/categories/file-format-components/aspose.words-for-.net-and-java/default.aspx"&gt;Aspose.Words&lt;/a&gt; は、Microsoft Word&amp;reg; を使用しなくても Word&amp;reg; ドキュメントを読み書きおよび編集できる .NET および Java アプリケーションを開発できます。Aspose.Words は、ドキュメント作成、コンテンツとフォーマット操作、パワフルなメール マージ機能、DOC、DOCX、RTF、WordprocessingML、HTML および PDF フォーマットの包括的なサポートを含むさまざまな機能をサポートします。Aspose.Words は、高速で豊富な機能を備えた Word コンポーネントです。評価版を&lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/51/file-format-components/aspose.words/default.aspx"&gt;ダウンロード&lt;/a&gt;し、是非 Aspose.Words の機能をお試しください。&lt;/p&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD width="22%" valign="top"&gt;
&lt;DIV align=center&gt;
	&lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/51/file-format-components/aspose.words/default.aspx"&gt;&lt;img height="193" src="http://www.aspose.com/Newsletters/08_08/aspose.words-3d-box.jpg" width="145" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/DIV&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;&lt;/TBODY&gt;&lt;/TABLE&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colspan="2"&gt;&lt;a name="3" id="3"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colspan="2"&gt;&lt;p style=" margin-left:20px;"&gt;&lt;font color="#003395" size="4" face="Arial"&gt;Aspose.Form for .NET の繰り返しエレメントの UI を改良&lt;/font&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colspan="2"&gt;&lt;img height="2" src="http://www.aspose.com/Newsletters/07_08/images/divider.jpg" width="700" /&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colspan="2" vAlign=top&gt;
&lt;DIV align=left&gt;
&lt;TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0&gt;
&lt;TBODY&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD width="78%" valign="top"&gt;
&lt;P style="FONT-SIZE: 14px; MARGIN: 10px 20px; COLOR: #666666; FONT-FAMILY: Arial, Helvetica, sans-serif" align=justify&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/categories/file-format-components/aspose.form-for-.net/default.aspx"&gt;Aspose.Form&lt;/a&gt; for .NET version 1.3.0.0 がリリースされました。本リリースでは、繰り返しセクション、繰り返しテーブルおよび繰り返し行など、繰り返しエレメントを改良しました。コンテキスト メニューもこれらのエレメントに追加され、挿入および削除機能を提供します。さらに、レンダリング エンジンを再記述し、ASP.NET とユーザー コントロールで Master Page をサポートしました。詳細は、公式リリース &lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/51/file-format-components/aspose.form/entry132679.aspx"&gt;ページ&lt;/a&gt;と関連するブログ &lt;a href="http://www.aspose.com/community/blogs/aspose.form/archive/2008/06/24/aspose-form-for-net-v1-3-0-0-released.aspx"&gt;ポスト&lt;/a&gt;を参照してください。Aspose.Form for .NET の最新バージョンは、&lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/51/file-format-components/aspose.form/default.aspx"&gt;ここ&lt;/a&gt;からダウンロード可能です。&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD width="22%" valign="top"&gt;
&lt;DIV align=center&gt;
  &lt;p&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/categories/ssrs-rendering-extensions/aspose.words-for-reporting-services/default.aspx"&gt;&lt;br /&gt;
  &lt;/a&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/categories/file-format-components/aspose.form-for-.net/default.aspx"&gt;&lt;img height="119" src="http://www.aspose.com/Newsletters/08_08/aspose.form.jpg" width="114" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/Community/Files/54/aspose.network/entry110079.aspx"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
  &lt;/DIV&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;&lt;/TBODY&gt;&lt;/TABLE&gt;
&lt;/DIV&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
  &lt;TD colspan="2"&gt;&lt;a name="4" id="4"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colspan="2"&gt;&lt;p style=" margin-left:20px;"&gt;&lt;font color="#003395" size="4" face="Arial"&gt;新製品 Aspose.Slides for JasperReports リリース&lt;/font&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colspan="2"&gt;&lt;img height="2" src="http://www.aspose.com/Newsletters/07_08/images/divider.jpg" width="700" /&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colspan="2"&gt;
&lt;TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0&gt;
&lt;TBODY&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD width="78%" height="120" valign="middle"&gt;
&lt;P style="FONT-SIZE: 14px; MARGIN: 10px 20px; COLOR: #666666; FONT-FAMILY: Arial, Helvetica, sans-serif" align=justify&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/categories/jasperreports-exporters/aspose.slides-for-jasperreports/default.aspx"&gt;Aspose.Slides  for JasperReports&lt;/a&gt; version 1.0.0.0 がリリースされました。 Aspose.Slides for JasperReports は、JasperReports の外部エクスポーターで、JasperReports から Microsoft  PowerPoint PPT と PPS フォーマットへレポートをエクスポートできるソリューションです。詳細は、公式リリース&lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/67/jasperreports-exporters/aspose.slides.jasperreports/entry132968.aspx"&gt; ページ&lt;/a&gt;と関連するブログ &lt;a href="http://www.aspose.com/community/blogs/aspose.slides/archive/2008/06/25/aspose-slides-for-jasperreports-1-0-0-0-released.aspx"&gt;ポスト&lt;/a&gt;を参照してください。Aspose.Slides for JasperReports の最新バージョンは、&lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/67/jasperreports-exporters/aspose.slides.jasperreports/default.aspx"&gt;ここ&lt;/a&gt;からダウンロード可能です。&lt;br&gt;
&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD width="22%" valign="top"&gt;
&lt;DIV align=center&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/categories/jasperreports-exporters/aspose.slides-for-jasperreports/default.aspx"&gt;&lt;img height="120" src="http://www.aspose.com/Newsletters/08_08/aspose.slides.jr.jpg" width="107" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/Products/Aspose.Pdf/"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/DIV&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;&lt;/TBODY&gt;&lt;/TABLE&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;TD colspan="2"&gt;&lt;a name="5" id="5"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;TD colspan="2"&gt;&lt;p style=" margin-left:20px;"&gt;&lt;font color="#003395" size="4" face="Arial"&gt;Aspose.Cells for .NET で Excel ワークシートをイメージと HTML へ変換&lt;/font&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;TD colspan="2"&gt;&lt;img height="2" src="http://www.aspose.com/Newsletters/07_08/images/divider.jpg" width="700" /&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;TD colspan="2"&gt;
&lt;TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0 id="table2"&gt;
&lt;TBODY&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD width="78%" height="148" valign="top"&gt;
&lt;P style="FONT-SIZE: 14px; MARGIN: 10px 20px; COLOR: #666666; FONT-FAMILY: Arial, Helvetica, sans-serif" align=justify&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/categories/file-format-components/aspose.cells-for-.net-and-java/default.aspx"&gt;Aspose.Cells&lt;/a&gt; for .NET の最新バージョン 4.5.0.0 では、ワークシートをイメージへ変換できます。新リリースではまた、Excel ファイルを HTML への変換をサポートします。さらに、データを左から右へのソートのサポートを追加しました。また、本リリースには、多くの改良とバグの修正が含まれます。詳細は、公式リリース &lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/51/file-format-components/aspose.cells/entry133353.aspx"&gt;ページ&lt;/a&gt;と関連するブログ &lt;a href="http://www.aspose.com/community/blogs/aspose.cells/archive/2008/06/30/aspose-cells-4-5-0-0-released.aspx"&gt;ポスト&lt;/a&gt;を参照してください。Aspose.Cells for .NET の最新バージョンは、&lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/51/file-format-components/aspose.cells/default.aspx"&gt;ここ&lt;/a&gt;からダウンロード可能です。&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD width="22%" align="center" valign="top"&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/categories/file-format-components/aspose.cells-for-.net-and-java/default.aspx"&gt;&lt;img height="120" src="http://www.aspose.com/Newsletters/08_08/aspose.cells.jpg" width="107" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;&lt;/TBODY&gt;&lt;/TABLE&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;TR&gt;
  &lt;TD colspan="2"&gt;&lt;a name="6" id="6"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan="2"&gt;&lt;p style=" margin-left:20px;"&gt;&lt;font color="#003395" size="4" face="Arial"&gt;Aspose.Workflow for .NET で Oracle Data Provider for .NET をサポート&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan="2"&gt;&lt;table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0" id="table3"&gt;
    &lt;tbody&gt;
      &lt;tr&gt;
        &lt;td colspan="2"&gt;&lt;img height="2" src="http://www.aspose.com/Newsletters/07_08/images/divider.jpg" width="700" /&gt;&lt;/td&gt;
      &lt;/tr&gt;
      &lt;tr&gt;
        &lt;td width="78%" height="164" valign="top"&gt;&lt;p style="FONT-SIZE: 14px; MARGIN: 10px 20px; COLOR: #666666; FONT-FAMILY: Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify"&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/categories/utility-components/aspose.workflow-for-.net/default.aspx"&gt;Aspose.Workflow&lt;/a&gt; for .NET version 1.5.0.0 がリリースされました。本リリースには、Oracle Data Provider for .NET のサポートが含まれます。Oracle Data Provider for .NET (ODP.NET)  は、Oracle データベースへの最適化した ADO.NET データ アクセスの機能を提供します。ODP.NET を使用して、開発者は、高度な Oracle データベースの機能を利用できます。詳細は、公式リリース &lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/54/utility-components/aspose.workflow/entry133561.aspx"&gt;ページ&lt;/a&gt;と関連するブログ &lt;a href="http://www.aspose.com/community/blogs/aspose.workflow/archive/2008/06/30/aspose-workflow-for-net-v1-5-released.aspx"&gt;ポスト&lt;/a&gt;を参照してください。Aspose.Workflow for .NET の最新バージョンは、&lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/54/utility-components/aspose.workflow/default.aspx"&gt;ここ&lt;/a&gt;からダウンロード可能です。&lt;br /&gt;
        &lt;/p&gt;&lt;/td&gt;
        &lt;td width="22%" valign="top"&gt;&lt;div align="center"&gt; &lt;a href="http://www.aspose.com/categories/utility-components/aspose.workflow-for-.net/default.aspx"&gt;&lt;img height="120" src="http://www.aspose.com/Newsletters/08_08/aspose.workflow.jpg" width="107" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/Community/Files/54/aspose.network/default.aspx"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
      &lt;/tr&gt;
    &lt;/tbody&gt;
  &lt;/table&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan="2"&gt;&lt;a name="7" id="62"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan="2"&gt;&lt;p style=" margin-left:20px;"&gt;&lt;font color="#003395" size="4" face="Arial"&gt;待望の Aspose.Pdf for .NET リリース&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td height="134" colspan="2"&gt;&lt;table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0" id="table5"&gt;
    &lt;tbody&gt;
      &lt;tr&gt;
        &lt;td colspan="2"&gt;&lt;img height="2" src="http://www.aspose.com/Newsletters/07_08/images/divider.jpg" width="700" /&gt;&lt;/td&gt;
      &lt;/tr&gt;
      &lt;tr&gt;
        &lt;td width="78%" height="132" valign="top"&gt;&lt;p style="FONT-SIZE: 14px; MARGIN: 10px 20px; COLOR: #666666; FONT-FAMILY: Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify"&gt;約 6 ヶ月の期間を経て、&lt;a href="http://www.aspose.com/categories/file-format-components/aspose.pdf-for-.net-and-java/default.aspx"&gt;Aspose.Pdf&lt;/a&gt; for .NET の最新バージョン 3.7.0.0 がリリースされました。コンポーネントのクォリティの向上に焦点をあて、かつ多くの新機能を追加しました。本リリースには、特定のポイントでのブックマーク、ブックマークとリンクのカスタム アクション、XSL-FO2PDF の EMF と WMF、XSL-FO2PDF のセキュリティ設定のサポートが含まれます。また、本リリースには、多くのバグの修正と改良が含まれます。詳細は、公式リリース &lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/51/file-format-components/aspose.pdf/entry133741.aspx"&gt;ページ&lt;/a&gt;と関連するブログ &lt;a href="http://www.aspose.com/community/blogs/aspose.pdf/archive/2008/07/01/aspose-pdf-for-net-3-7-0-0-released.aspx"&gt;ポスト&lt;/a&gt;を参照してください。Aspose.Pdf for .NET の最新バージョンは、&lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/51/file-format-components/aspose.pdf/default.aspx"&gt;ここ&lt;/a&gt;からダウンロード可能です。&lt;/p&gt;
          &lt;/td&gt;
        &lt;td width="22%" valign="top"&gt;&lt;div align="center"&gt; &lt;a href="http://www.aspose.com/categories/file-format-components/aspose.pdf-for-.net-and-java/default.aspx"&gt;&lt;img height="120" src="http://www.aspose.com/Newsletters/08_08/aspose.pdf.jpg" width="107" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/Community/Files/54/aspose.network/default.aspx"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
      &lt;/tr&gt;
      &lt;tr&gt;
        &lt;td height="19" valign="top"&gt;&lt;a name="8" id="622"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
        &lt;td valign="top"&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;
      &lt;/tr&gt;
    &lt;/tbody&gt;
  &lt;/table&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan="2"&gt;&lt;p style=" margin-left:20px;"&gt;&lt;font color="#003395" size="4" face="Arial"&gt;Aspose.Editor for .NET 3.0.0.0 リリース&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan="2"&gt;&lt;table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0" id="table8"&gt;
    &lt;tbody&gt;
      &lt;tr&gt;
        &lt;td colspan="2"&gt;&lt;img height="2" src="http://www.aspose.com/Newsletters/07_08/images/divider.jpg" width="700" /&gt;&lt;/td&gt;
      &lt;/tr&gt;
      &lt;tr&gt;
        &lt;td width="78%" height="132" valign="top"&gt;&lt;p style="FONT-SIZE: 14px; MARGIN: 10px 20px; COLOR: #666666; FONT-FAMILY: Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify"&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/categories/visual-components/aspose.editor-for-.net/default.aspx"&gt;Aspose.Editor&lt;/a&gt; for .NET のメジャー アップデート version 3.0.0.0 がリリースされました。本リリースでは、多くの新機能が含まれます。本リリースでは、テーブル、下線、陰影、境界線、パラグラフ ルール、セクション タイプ、カラム バランス、ドキュメントの修復の統合およびプラグインのサポートが含まれます。本リリースにはまた、多くのバグの修正と改良が含まれます。詳細は、公式リリース &lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/53/visual-components/aspose.editor/entry133969.aspx"&gt;ページ&lt;/a&gt;と関連するブログ&lt;a href="http://www.aspose.com/community/blogs/aspose.editor/archive/2008/07/03/aspose-editor-3-0-0-released.aspx"&gt; ポスト&lt;/a&gt;を参照してください。本リリースの What's New に記載されている&lt;a href="http://www.aspose.com/documentation/visual-components/aspose.editor-for-.net/whats-new-in-version-3-0.html"&gt;ドキュメント&lt;/a&gt;も参照してください。Aspose.Editor for  .NET の最新バージョンは、&lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/53/visual-components/aspose.editor/default.aspx"&gt;ここ&lt;/a&gt;からダウンロード可能です。&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;
        &lt;td width="22%" valign="top"&gt;&lt;div align="center"&gt; &lt;a href="http://www.aspose.com/categories/visual-components/aspose.editor-for-.net/default.aspx"&gt;&lt;img height="120" src="http://www.aspose.com/Newsletters/08_08/aspose.editor.jpg" width="107" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/Community/Files/54/aspose.network/default.aspx"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
      &lt;/tr&gt;
    &lt;/tbody&gt;
  &lt;/table&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan="2"&gt;&lt;a name="9" id="722"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan="2"&gt;&lt;p style=" margin-left:20px;"&gt;&lt;font color="#003395" size="4" face="Arial"&gt;Aspose.BarCode for .NET でオーストラリアの Post Barcode を生成&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan="2"&gt;&lt;table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0" id="table9"&gt;
    &lt;tbody&gt;
      &lt;tr&gt;
        &lt;td colspan="2"&gt;&lt;img height="2" src="http://www.aspose.com/Newsletters/07_08/images/divider.jpg" width="700" /&gt;&lt;/td&gt;
      &lt;/tr&gt;
      &lt;tr&gt;
        &lt;td width="78%" height="132" valign="top"&gt;&lt;p style="FONT-SIZE: 14px; MARGIN: 10px 20px; COLOR: #666666; FONT-FAMILY: Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify"&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/categories/visual-components/aspose.barcode-for-.net-and-java/default.aspx"&gt;Aspose.BarCode&lt;/a&gt; for .NET の最新リリース version 2.7.0.0 では、オーストラリアの Post  Barcode をサポートします。オーストラリアの Post Barcode の認識は、次期バージョン以降でサポート予定です。Aspose.BarCode for .NET でサポートするバーコード数は、これで、29 になりました。詳細は、公式リリース &lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/53/visual-components/aspose.barcode/entry134154.aspx"&gt;ページ&lt;/a&gt;と関連するブログ &lt;a href="http://www.aspose.com/community/blogs/aspose.barcode/archive/2008/07/03/aspose-barcode-for-net-v2-7-with-australia-post-barcode-generation.aspx"&gt;ポスト&lt;/a&gt;を参照してください。Aspose.BarCode for .NET の最新バージョンは、&lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/53/visual-components/aspose.barcode/default.aspx"&gt;ここ&lt;/a&gt;からダウンロード可能です。&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;
        &lt;td width="22%" valign="top"&gt;&lt;div align="center"&gt; &lt;a href="http://www.aspose.com/categories/visual-components/aspose.barcode-for-.net-and-java/default.aspx"&gt;&lt;img height="120" src="http://www.aspose.com/Newsletters/08_08/aspose.barcode.jpg" width="107" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/Community/Files/54/aspose.network/default.aspx"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
      &lt;/tr&gt;
    &lt;/tbody&gt;
  &lt;/table&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan="2"&gt;&lt;a name="10" id="623"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan="2"&gt;&lt;p style=" margin-left:20px;"&gt;&lt;font color="#003395" size="4" face="Arial"&gt;Aspose.BarCode for Java で OneCode と MacroPDF417 バーコードを認識&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan="2"&gt;&lt;table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0" id="table10"&gt;
    &lt;tbody&gt;
      &lt;tr&gt;
        &lt;td colspan="2"&gt;&lt;img height="2" src="http://www.aspose.com/Newsletters/07_08/images/divider.jpg" width="700" /&gt;&lt;/td&gt;
      &lt;/tr&gt;
      &lt;tr&gt;
        &lt;td width="78%" height="132" valign="top"&gt;&lt;p style="FONT-SIZE: 14px; MARGIN: 10px 20px; COLOR: #666666; FONT-FAMILY: Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify"&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/categories/visual-components/aspose.barcode-for-.net-and-java/default.aspx"&gt;Aspose.BarCode&lt;/a&gt; for Java version 1.5.0.0 がリリースされました。本リリースでは、OneCode と MacroPDF417 のバーコード認識のサポートが追加されました。また、認識エンジンも最適化されました。詳細は、公式リリース &lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/53/visual-components/aspose.barcode/entry135571.aspx"&gt;ページ&lt;/a&gt;と関連するブログ &lt;a href="http://www.aspose.com/community/blogs/aspose.barcode/archive/2008/07/16/aspose-barcode-for-java-v1-5-0-0-is-ready.aspx"&gt;ポスト&lt;/a&gt;を参照してください。Aspose.BarCode for Java の最新バージョンは、&lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/53/visual-components/aspose.barcode/default.aspx"&gt;ここ&lt;/a&gt;からダウンロード可能です。&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;
        &lt;td width="22%" valign="top"&gt;&lt;div align="center"&gt; &lt;a href="http://www.aspose.com/categories/visual-components/aspose.barcode-for-.net-and-java/default.aspx"&gt;&lt;img height="120" src="http://www.aspose.com/Newsletters/08_08/aspose.barcode.jpg" width="107" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/Community/Files/54/aspose.network/default.aspx"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
      &lt;/tr&gt;
    &lt;/tbody&gt;
  &lt;/table&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan="2"&gt;&lt;a name="11" id="624"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan="2"&gt;&lt;p style=" margin-left:20px;"&gt;&lt;font color="#003395" size="4" face="Arial"&gt;Aspose.Metafiles  for Java でテキスト文字列のサポートを改良&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan="2"&gt;&lt;table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0" id="table12"&gt;
    &lt;tbody&gt;
      &lt;tr&gt;
        &lt;td colspan="2"&gt;&lt;img height="2" src="http://www.aspose.com/Newsletters/07_08/images/divider.jpg" width="700" /&gt;&lt;/td&gt;
      &lt;/tr&gt;
      &lt;tr&gt;
        &lt;td width="78%" height="132" valign="top"&gt;&lt;p style="FONT-SIZE: 14px; MARGIN: 10px 20px; COLOR: #666666; FONT-FAMILY: Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify"&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/categories/file-format-components/aspose.metafiles-for-java/default.aspx"&gt;Aspose.Metafiles&lt;/a&gt; for Java の最新バージョン 1.3.0.0 には、テキスト文字列のサポートの改良が含まれます。二つの新しいメソッド、getTextStrings と getTextOutOperations が TextOutOperation クラスに追加されました。MinPixelCount と MaxPixelCount プロパティも追加されました。詳細は、公式リリース &lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/51/file-format-components/aspose.metafiles/entry136128.aspx"&gt;ページ&lt;/a&gt;と関連するブログ &lt;a href="http://www.aspose.com/community/blogs/aspose.metafiles/archive/2008/07/19/aspose-metafiles-for-java-1-3-0-0-released.aspx"&gt;ポスト&lt;/a&gt;を参照してください。Aspose.Metafiles for Java の最新バージョンは、&lt;a href="http://www.aspose.com/community/files/51/file-format-components/aspose.metafiles/default.aspx"&gt;ここ&lt;/a&gt;からダウンロード可能です。&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;
        &lt;td width="22%" valign="top"&gt;&lt;div align="center"&gt; &lt;a href="http://www.aspose.com/categories/file-format-components/aspose.metafiles-for-java/default.aspx"&gt;&lt;img height="120" src="http://www.aspose.com/Newsletters/08_08/aspose.metafiles.jpg" width="107" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/Community/Files/54/aspose.network/default.aspx"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
      &lt;/tr&gt;
    &lt;/tbody&gt;
  &lt;/table&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan="2"&gt;&lt;a name="12" id="625"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan="2"&gt;&lt;p style=" margin-left:20px;"&gt;&lt;font color="#003395" size="4" face="Arial"&gt;&lt;strong&gt;VSTO から Aspose へ移植&lt;/strong&gt; &amp;ndash; Aspose.Cells&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan="2"&gt;&lt;table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0" id="table4"&gt;
    &lt;tbody&gt;
      &lt;tr&gt;
        &lt;td colspan="2"&gt;&lt;img height="2" src="http://www.aspose.com/Newsletters/07_08/images/divider.jpg" width="700" /&gt;&lt;/td&gt;
      &lt;/tr&gt;
      &lt;tr&gt;
        &lt;td width="78%" height="120" valign="top"&gt;&lt;p style="FONT-SIZE: 14px; MARGIN: 10px 20px; COLOR: #666666; FONT-FAMILY: Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify"&gt;今月のニュースレターでは、既存の ASTO コードを &lt;a href="http://www.aspose.com/categories/file-format-components/aspose.cells-for-.net-and-java/default.aspx"&gt;Aspose.Cells&lt;/a&gt; で保護付き、保護なしのワークブックへ移植する方法を紹介します。コードを含む記事全文は、&lt;a href="http://www.aspose.com/documentation/file-format-components/aspose.cells-for-.net-and-java/protecting-unprotecting-workbooks.html"&gt;ここ&lt;/a&gt;から参照可能です。&lt;br /&gt;
        &lt;/p&gt;&lt;/td&gt;
        &lt;td width="22%" valign="top"&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/documentation/file-format-components/aspose.cells-for-.net-and-java/protecting-unprotecting-workbooks.html"&gt;&lt;img height="120" src="http://www.aspose.com/Newsletters/08_08/vsto-to-aspose.jpg" width="107" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/Community/Files/54/aspose.network/default.aspx"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
      &lt;/tr&gt;
    &lt;/tbody&gt;
  &lt;/table&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan="2"&gt;&lt;a name="13" id="1022"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan="2"&gt;&lt;p style=" margin-left:20px;"&gt;&lt;font color="#003395" size="4" face="Arial"&gt;&lt;strong&gt;Technical Article&lt;/strong&gt; &amp;ndash; Aspose.Cells for Java Vs オープンソースの競合&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;td colspan="2"&gt;&lt;table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0" id="table7"&gt;
    &lt;tbody&gt;
      &lt;tr&gt;
        &lt;td colspan="2"&gt;&lt;img height="2" src="http://www.aspose.com/Newsletters/07_08/images/divider.jpg" width="700" /&gt;&lt;/td&gt;
      &lt;/tr&gt;
      &lt;tr&gt;
        &lt;td width="78%" height="120" valign="top"&gt;&lt;p style="FONT-SIZE: 14px; MARGIN: 10px 20px; COLOR: #666666; FONT-FAMILY: Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify"&gt;本記事では、&lt;a href="http://www.aspose.com/categories/file-format-components/aspose.cells-for-.net-and-java/default.aspx"&gt;Aspose.Cells&lt;/a&gt; for Java とオープン ソースの競合製品との機能比較情報を提供します。本ドキュメントでは、共通する機能のセットに関して、Aspose.Cells  for Java と JExcelAPI と POI&amp;rsquo;s HSSF の比較を行っています。記事全文は、&lt;a href="http://www.aspose.com/documentation/file-format-components/aspose.cells-for-.net-and-java/aspose-cells-for-java-vs-open-source-competitors.html"&gt;ここ&lt;/a&gt;から参照可能です。&lt;br /&gt;
        &lt;/p&gt;&lt;/td&gt;
        &lt;td width="22%" valign="top"&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/documentation/file-format-components/aspose.cells-for-.net-and-java/aspose-cells-for-java-vs-open-source-competitors.html"&gt;&lt;img height="120" src="http://www.aspose.com/Newsletters/08_08/aspose-technical-article.jpg" width="107" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/Community/Files/54/aspose.network/default.aspx"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;
      &lt;/tr&gt;
    &lt;/tbody&gt;
  &lt;/table&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;TR&gt;
  &lt;TD colspan="2"&gt;&lt;a name="14" id="14"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colspan="2"&gt;&lt;p style=" margin-left:20px;"&gt;&lt;font color="#003395" size="4" face="Arial"&gt;&lt;strong&gt;Technical Tip &lt;em&gt;&amp;ndash; &lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;ワークシートのセルの既存のスタイルの編集&lt;/font&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colspan="2"&gt;&lt;img height="2" src="http://www.aspose.com/Newsletters/07_08/images/divider.jpg" width="700" /&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD width="546" valign="top"&gt;&lt;p style="FONT-SIZE: 14px; MARGIN: 10px 20px; COLOR: #666666; FONT-FAMILY: Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify"&gt;ワークシートのセルに同じ書式設定オプションを適用するには、ワークブックで保存した既存のスタイルを使用して、新しい書式のスタイル オブジェクトを作成せずに、同じ属性で情報を書式設定することができます。本 Technical Tip では、&lt;a href="http://www.aspose.com/categories/file-format-components/aspose.cells-for-.net-and-java/default.aspx"&gt;Aspose.Cells&lt;/a&gt; を使用して実現する方法を紹介します。記事全文は、&lt;a href="http://www.aspose.com/documentation/file-format-components/aspose.cells-for-.net-and-java/modify-an-existing-style.html"&gt;ここ&lt;/a&gt;から参照可能です。&lt;br /&gt;
&lt;p style="FONT-SIZE: 14px; MARGIN: 10px 20px; COLOR: #666666; FONT-FAMILY: Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify"&gt;本ニュースの日本語訳は、&lt;a href="http://www.xlsoft.com/jp"&gt;エクセルソフト株式会社&lt;/a&gt;が提供しています。&lt;/p&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD width="154" align="center" valign="top"&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/documentation/file-format-components/aspose.cells-for-.net-and-java/modify-an-existing-style.html"&gt;&lt;img height="120" src="http://www.aspose.com/Newsletters/08_08/aspose-technical-tip.jpg" width="107" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://www.aspose.com/Community/Files/54/aspose.network/default.aspx"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;tr&gt;
  &lt;TD colspan="2"&gt;&amp;nbsp;&lt;/TD&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colspan="2"&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD height="106" colspan="2"&gt;
&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;&lt;/TBODY&gt;&lt;/TABLE&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;&lt;/TBODY&gt;&lt;/TABLE&gt;
&lt;img src="http://www.aspose.com/community/aggbug.aspx?PostID=137988" width="1" height="1"&gt;</content><author><name>salman.sarfraz</name><uri>http://www.aspose.com/community/members/salman.sarfraz.aspx</uri></author></entry><entry><title>Aspose 2008年7月お客様へのメールマガジン</title><link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.aspose.com/community/blogs/aspose.japan/archive/2008/07/01/aspose-2008-7.aspx" /><id>http://www.aspose.com/community/blogs/aspose.japan/archive/2008/07/01/aspose-2008-7.aspx</id><published>2008-07-01T14:13:00Z</published><updated>2008-07-01T14:13:00Z</updated><content type="html">&lt;TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="58%" border=0&gt;
&lt;TBODY&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD&gt;
&lt;DIV class=BlogPostContent&gt;
&lt;TABLE id=table1 height=334 cellSpacing=0 cellPadding=0 width=700&gt;
&lt;TBODY&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD&gt;&lt;!-- ADD 01 STARTS HERE --&gt;&lt;SPAN id=add01&gt;
&lt;P style="MARGIN-LEFT: 20px"&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=Arial color=#003395 size=4&gt;In This Issue&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt; &lt;/P&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;!-- ADD 01 ENDS HERE --&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD&gt;&lt;!-- ADD 02 STARTS HERE --&gt;&lt;SPAN id=add02&gt;
&lt;UL&gt;
&lt;LI&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif" color=#000000 size=2&gt;ウェルカム!&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt; 
&lt;LI&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif" color=#000000 size=2&gt;製品スポットライト – &lt;A href="http://www.aspose.com/categories/ssrs-rendering-extensions/aspose.cells-for-reporting-services/default.aspx"&gt;Aspose.Cells for Reporting Services&lt;/A&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt; 
&lt;LI&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif" color=#000000 size=2&gt;Aspose.Words for Java の改良&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt; 
&lt;LI&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif" color=#000000 size=2&gt;Aspose.BarCode for .NET で Patch コードと MacroPDF417 認識のサポート&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt; 
&lt;LI&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif" color=#000000 size=2&gt;Aspose.Network for .NET で S/MIME プロトコルをサポート&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt; 
&lt;LI&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif" color=#000000 size=2&gt;Aspose.Recognition for .NET 1.0 BETA 提供開始&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt; 
&lt;LI&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif" color=#000000 size=2&gt;Aspose.BarCode for Reporting Services で MS Visual Studio 2008 と SQL Server 2008 をサポート&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt; 
&lt;LI&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif" color=#000000 size=2&gt;VSTO から Aspose への移植 – Aspose.Cells&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt; 
&lt;LI&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif" color=#000000 size=2&gt;Technical Article – Outlook Msg File Viewer&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt; 
&lt;LI&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif" color=#000000 size=2&gt;Technical Tip – Word ドキュメントを MHTML と Email へ変換&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt; &lt;/LI&gt;&lt;/UL&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;!-- ADD 02 ENDS HERE --&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;&lt;/TBODY&gt;&lt;/TABLE&gt;
&lt;DIV&gt;&lt;/DIV&gt;
&lt;TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=700 border=0&gt;
&lt;TBODY&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colSpan=2&gt;&lt;A id=1 name=1&gt;&lt;/A&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colSpan=2&gt;
&lt;P style="MARGIN-LEFT: 20px"&gt;&lt;FONT face=Arial color=#003395 size=4&gt;ウェルカム&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colSpan=2 height=1&gt;&lt;IMG height=2 src="http://www.aspose.com/Newsletters/07_08/images/divider.jpg" width=700&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD vAlign=top colSpan=2&gt;
&lt;P style="FONT-SIZE: 14px; MARGIN: 10px 20px; COLOR: #666666; FONT-FAMILY: Arial, Helvetica, sans-serif" align=justify&gt;Aspose Newsletter 2008年 7月号をご覧頂き、誠に有難うございます。今月のニュースレターでは、スポットライト製品として Aspose.Cells for Reporting Services 製品を紹介します。また、Aspose.Words、Aspose.BarCode、Aspose.Network および Aspose.Recognition の最新リリースで提供する新機能を紹介します。 Aspose.Cells を使用した VSTO コードを Aspose への移植に関する情報をご案内します。今月の Tech-Tip では、Aspose の最新ニュースとして、Word ドキュメントを MHTML と Email へ変換する方法を紹介します。また、Technical Article では、Outlook Msg file viewer の作成方法を紹介します。&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colSpan=2&gt;&lt;A id=2 name=2&gt;&lt;/A&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colSpan=2&gt;&lt;SPAN style="MARGIN-LEFT: 20px"&gt;&lt;FONT face=Arial color=#003395 size=4&gt;製品スポットライト&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colSpan=2&gt;&lt;IMG height=2 src="http://www.aspose.com/Newsletters/07_08/images/divider.jpg" width=700&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colSpan=2&gt;
&lt;TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0&gt;
&lt;TBODY&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD vAlign=top width="78%" height=193&gt;
&lt;P style="FONT-SIZE: 14px; MARGIN: 10px 20px; COLOR: #666666; FONT-FAMILY: Arial, Helvetica, sans-serif" align=justify&gt;&lt;A href="http://www.aspose.com/categories/ssrs-rendering-extensions/aspose.cells-for-reporting-services/default.aspx"&gt;Aspose.Cells for Reporting Services&lt;/A&gt; は、Microsoft SQL Server 2005 Reporting Services のネイティブな Excel レポートの配布を可能とします。 Excel ベースのレポートのネイティブなレンダーとは異なり、Aspose.Cells for Reporting Services は、 RDL レポートを Excel 97-2003 バイナリ XLS フォーマット、SpreadsheetML または Excel2007 XLSX フォーマットへ変換する拡張機能セットを提供します。評価版を&lt;A href="http://www.aspose.com/community/files/52/ssrs-rendering-extensions/aspose.cells.reporting.services/default.aspx"&gt;ダウンロード&lt;/A&gt;し、是非 Aspose.Cells for Reporting Services の機能をお試しください。&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD vAlign=top width="22%"&gt;
&lt;DIV align=center&gt;&lt;A href="http://www.aspose.com/community/files/52/ssrs-rendering-extensions/aspose.cells.reporting.services/default.aspx"&gt;&lt;IMG height=193 src="http://www.aspose.com/Newsletters/08_07/aspose.cell-for-RS-3dbox.jpg" width=145 border=0&gt;&lt;/A&gt;&lt;/DIV&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;&lt;/TBODY&gt;&lt;/TABLE&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colSpan=2&gt;&lt;A id=3 name=3&gt;&lt;/A&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colSpan=2&gt;
&lt;P style="MARGIN-LEFT: 20px"&gt;&lt;FONT face=Arial color=#003395 size=4&gt;Aspose.Words for Java の改良&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colSpan=2&gt;&lt;IMG height=2 src="http://www.aspose.com/Newsletters/07_08/images/divider.jpg" width=700&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD vAlign=top colSpan=2&gt;
&lt;DIV align=left&gt;
&lt;TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0&gt;
&lt;TBODY&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD vAlign=top width="78%"&gt;
&lt;P style="FONT-SIZE: 14px; MARGIN: 10px 20px; COLOR: #666666; FONT-FAMILY: Arial, Helvetica, sans-serif" align=justify&gt;&lt;A href="http://www.aspose.com/categories/file-format-components/aspose.words-for-.net-and-java/default.aspx"&gt;Aspose.Words&lt;/A&gt; for Java の最新バージョン 2.4.2.0 がリリースされました。本リリースでは、Word ドキュメントを開く際に発生する &lt;STRONG&gt;&lt;EM&gt;“Unrecognized format of the form field”&lt;/EM&gt;&lt;/STRONG&gt; 例外エラーを修正しました。詳細は、公式&lt;A href="http://www.aspose.com/community/files/51/file-format-components/aspose.words/entry128647.aspx"&gt;リリース ページ&lt;/A&gt;と関連する&lt;A href="http://www.aspose.com/community/blogs/aspose.words/archive/2008/05/26/aspose-words-java-2-4-2.aspx"&gt;ブログ ポスト&lt;/A&gt;を参照してください。Aspose.Words for Java の最新バージョンは、&lt;A href="http://www.aspose.com/community/files/51/file-format-components/aspose.words/default.aspx"&gt;ここ&lt;/A&gt;からダウンロード可能です。Aspose.Words の&lt;A href="http://www.aspose.com/documentation/file-format-components/aspose.words-for-.net-and-java/index.html"&gt;ドキュメント&lt;/A&gt;も更新しました。C#、VB.NET および Java の 3 つの言語のコード例が含まれます。The Getting Started and Programmer's Guide セクションを更新しました。&lt;STRONG&gt;100 以上のコード例code examples&lt;/STRONG&gt; が含まれます。詳細は、関連する&lt;A href="http://www.aspose.com/community/blogs/aspose.words/archive/2008/06/10/aspose-words-documentation-updated-with-java-examples.aspx"&gt;ブログ ポスト&lt;/A&gt;を参照してください。&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD vAlign=top width="22%"&gt;
&lt;DIV align=center&gt;
&lt;P&gt;&lt;A href="http://www.aspose.com/categories/ssrs-rendering-extensions/aspose.words-for-reporting-services/default.aspx"&gt;&lt;BR&gt;&lt;/A&gt;&lt;A href="http://www.aspose.com/categories/file-format-components/aspose.words-for-.net-and-java/default.aspx"&gt;&lt;IMG height=120 src="http://www.aspose.com/Newsletters/08_07/aspose.words.jpg" width=107 border=0&gt;&lt;/A&gt;&lt;A href="http://www.aspose.com/Community/Files/54/aspose.network/entry110079.aspx"&gt;&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;&lt;/DIV&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;&lt;/TBODY&gt;&lt;/TABLE&gt;&lt;/DIV&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colSpan=2&gt;&lt;A id=4 name=4&gt;&lt;/A&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colSpan=2&gt;
&lt;P style="MARGIN-LEFT: 20px"&gt;&lt;FONT face=Arial color=#003395 size=4&gt;Aspose.BarCode for .NET で Patch コードと MacroPDF417 認識のサポート&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colSpan=2&gt;&lt;IMG height=2 src="http://www.aspose.com/Newsletters/07_08/images/divider.jpg" width=700&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colSpan=2&gt;
&lt;TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0&gt;
&lt;TBODY&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD vAlign=center width="78%" height=120&gt;
&lt;P style="FONT-SIZE: 14px; MARGIN: 10px 20px; COLOR: #666666; FONT-FAMILY: Arial, Helvetica, sans-serif" align=justify&gt;&lt;A href="http://www.aspose.com/categories/visual-components/aspose.barcode-for-.net-and-java/default.aspx"&gt;Aspose.BarCode&lt;/A&gt; for .NET version 2.6.0.0 がリリースされました。本リリースでは、&lt;STRONG&gt;Patch コード&lt;/STRONG&gt;と &lt;STRONG&gt;MacroPDF417&lt;/STRONG&gt; 認識のサポートが追加されました。また、&lt;STRONG&gt;.NET framework 3.5&lt;/STRONG&gt; でのビルドの最適化を行いました。詳細は、公式&lt;A href="http://www.aspose.com/community/files/53/visual-components/aspose.barcode/entry129164.aspx"&gt;リリース ページ&lt;/A&gt;と関連する&lt;A href="http://www.aspose.com/community/blogs/aspose.barcode/archive/2008/05/29/aspose-barcode-for-net-v2-6-0-0-released.aspx"&gt;ブログ ポスト&lt;/A&gt;を参照してください。Aspose.BarCode for .NET の最新バージョンは、&lt;A href="http://www.aspose.com/community/files/53/visual-components/aspose.barcode/default.aspx"&gt;ここ&lt;/A&gt;からダウンロード可能です。&lt;BR&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD vAlign=top width="22%"&gt;
&lt;DIV align=center&gt;&lt;A href="http://www.aspose.com/categories/visual-components/aspose.barcode-for-.net-and-java/default.aspx"&gt;&lt;IMG height=120 src="http://www.aspose.com/Newsletters/08_07/aspose.barcode.jpg" width=107 border=0&gt;&lt;/A&gt;&lt;A href="http://www.aspose.com/Products/Aspose.Pdf/"&gt;&lt;/A&gt;&lt;/DIV&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;&lt;/TBODY&gt;&lt;/TABLE&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colSpan=2&gt;&lt;A id=5 name=5&gt;&lt;/A&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colSpan=2&gt;
&lt;P style="MARGIN-LEFT: 20px"&gt;&lt;FONT face=Arial color=#003395 size=4&gt;Aspose.Network for .NET で S/MIME プロトコルをサポート&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colSpan=2&gt;&lt;IMG height=2 src="http://www.aspose.com/Newsletters/07_08/images/divider.jpg" width=700&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colSpan=2&gt;
&lt;TABLE id=table2 cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0&gt;
&lt;TBODY&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD vAlign=top width="78%" height=148&gt;
&lt;P style="FONT-SIZE: 14px; MARGIN: 10px 20px; COLOR: #666666; FONT-FAMILY: Arial, Helvetica, sans-serif" align=justify&gt;&lt;A href="http://www.aspose.com/categories/utility-components/aspose.network-for-.net/default.aspx"&gt;Aspose.Network&lt;/A&gt; for .NET の最新バージョン 3.9.0.0 がリリースされました。本リリースでは、S/MIME プロトコルのサポートを追加しました。これで、Emai メッセージに&lt;STRONG&gt;デジタル署名&lt;/STRONG&gt;を追加できます。&lt;STRONG&gt;MIME パーサー&lt;/STRONG&gt;へ改良と同様に、Outlook メッセージ ファイル リーダーのパフォーマンスを最適化しました。本リリースではまた、多くのバグの修正と改良が含まれます。詳細は、公式&lt;A href="http://www.aspose.com/community/files/54/utility-components/aspose.network/entry129551.aspx"&gt;リリース ページ&lt;/A&gt;と関連する&lt;A href="http://www.aspose.com/community/blogs/aspose.network/archive/2008/06/02/aspose-network-for-net-v3-9-0-0-released.aspx"&gt;ブログ ポスト&lt;/A&gt;を参照してください。Aspose.Network for .NET の最新バージョンは、&lt;A href="http://www.aspose.com/community/files/54/utility-components/aspose.network/default.aspx"&gt;ここ&lt;/A&gt;からダウンロード可能です。&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD vAlign=top align=middle width="22%"&gt;&lt;A href="http://www.aspose.com/categories/utility-components/aspose.network-for-.net/default.aspx"&gt;&lt;IMG height=119 src="http://www.aspose.com/Newsletters/08_07/aspose.network.jpg" width=114 border=0&gt;&lt;/A&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;&lt;/TBODY&gt;&lt;/TABLE&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colSpan=2&gt;&lt;A id=6 name=6&gt;&lt;/A&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colSpan=2&gt;
&lt;P style="MARGIN-LEFT: 20px"&gt;&lt;FONT face=Arial color=#003395 size=4&gt;Aspose.Recognition for .NET 1.0 BETA 提供開始&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colSpan=2&gt;
&lt;TABLE id=table3 cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0&gt;
&lt;TBODY&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colSpan=2&gt;&lt;IMG height=2 src="http://www.aspose.com/Newsletters/07_08/images/divider.jpg" width=700&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD vAlign=top width="78%" height=164&gt;
&lt;P style="FONT-SIZE: 14px; MARGIN: 10px 20px; COLOR: #666666; FONT-FAMILY: Arial, Helvetica, sans-serif" align=justify&gt;&lt;A href="http://www.aspose.com/categories/file-format-components/aspose.recognition-for-.net/default.aspx"&gt;Aspose.Recognition&lt;/A&gt; for .NET の初期ベータ版を提供開始しました。アプリケーションで、&lt;STRONG&gt;PDF ファイルを DOC、OOXML、ODT、RTF または HTML&lt;/STRONG&gt; へ変換する場合、是非 Aspose.Recognition をお試しください。.NET class library の使い方は簡単で、どの .NET バージョンでも利用可能で、x86 と x64 モードの両方をサポートします。Aspose.Recognition は、Aspose 社の主要なドキュメント処理ライブラリ Aspose.Words を使用して、すべてのドキュメント フォーマットを処理します。詳細は、公式&lt;A href="http://www.aspose.com/community/files/51/file-format-components/aspose.recognition/entry132389.aspx"&gt;リリース ページ&lt;/A&gt;と関連する&lt;A href="http://www.aspose.com/community/blogs/aspose.recognition/archive/2008/06/22/aspose-recognition-1-0-beta-is-now-available.aspx"&gt;ブログ ポスト&lt;/A&gt;を参照してください。Aspose.Recognition for .NET のベータ版は、&lt;A href="http://www.aspose.com/community/files/51/file-format-components/aspose.recognition/category1253.aspx"&gt;ここ&lt;/A&gt;からダウンロード可能です。&lt;BR&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD vAlign=top width="22%"&gt;
&lt;DIV align=center&gt;&lt;A href="http://www.aspose.com/categories/file-format-components/aspose.recognition-for-.net/default.aspx"&gt;&lt;IMG height=127 src="http://www.aspose.com/Newsletters/08_07/aspose.recognition.jpg" width=138 border=0&gt;&lt;/A&gt;&lt;A href="http://www.aspose.com/Community/Files/54/aspose.network/default.aspx"&gt;&lt;/A&gt;&lt;/DIV&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;&lt;/TBODY&gt;&lt;/TABLE&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colSpan=2&gt;&lt;A id=62 name=7&gt;&lt;/A&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colSpan=2&gt;
&lt;P style="MARGIN-LEFT: 20px"&gt;&lt;FONT face=Arial color=#003395 size=4&gt;Aspose.BarCode for Reporting Services で MS Visual Studio 2008 と SQL Server 2008 をサポート&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colSpan=2&gt;
&lt;TABLE id=table5 cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0&gt;
&lt;TBODY&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colSpan=2&gt;&lt;IMG height=2 src="http://www.aspose.com/Newsletters/07_08/images/divider.jpg" width=700&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD vAlign=top width="78%" height=132&gt;
&lt;P style="FONT-SIZE: 14px; MARGIN: 10px 20px; COLOR: #666666; FONT-FAMILY: Arial, Helvetica, sans-serif" align=justify&gt;&lt;A href="http://www.aspose.com/categories/ssrs-rendering-extensions/aspose.barcode-for-reporting-services/default.aspx"&gt;Aspose.BarCode for Reporting Services&lt;/A&gt; の最新バージョンがリリースされ、これで &lt;STRONG&gt;Microsoft Visual Studio 2008&lt;/STRONG&gt; と &lt;STRONG&gt;Microsoft SQL Server 2008&lt;/STRONG&gt; の両方のサポートを提供します。本リリースでは、Aspose 社は、他のバーコード コンポーネント ベンダーに先駆け、MS SQL Server 2008 機能をサポートします。詳細は、公式&lt;A href="http://www.aspose.com/community/files/52/ssrs-rendering-extensions/aspose.barcode.reporting.services/entry132716.aspx"&gt;リリース ページ&lt;/A&gt;と関連する&lt;A href="http://www.aspose.com/community/blogs/aspose.barcode/archive/2008/06/24/aspose-barcode-for-reporting-services-v1-4-0-0-supports-sql-server-2008.aspx"&gt;ブログ ポスト&lt;/A&gt;を参照してください。Aspose.BarCode for Reporting Services の最新バージョンは、&lt;A href="http://www.aspose.com/community/files/52/ssrs-rendering-extensions/aspose.barcode.reporting.services/category1217.aspx"&gt;ここ&lt;/A&gt;からダウンロード可能です。 &lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD vAlign=top width="22%"&gt;
&lt;DIV align=center&gt;&lt;A href="http://www.aspose.com/categories/ssrs-rendering-extensions/aspose.barcode-for-reporting-services/default.aspx"&gt;&lt;IMG height=120 src="http://www.aspose.com/Newsletters/08_07/aspose.barcode.rs.jpg" width=107 border=0&gt;&lt;/A&gt;&lt;A href="http://www.aspose.com/Community/Files/54/aspose.network/default.aspx"&gt;&lt;/A&gt;&lt;/DIV&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;&lt;/TBODY&gt;&lt;/TABLE&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colSpan=2&gt;&lt;A id=722 name=8&gt;&lt;/A&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colSpan=2&gt;
&lt;P style="MARGIN-LEFT: 20px"&gt;&lt;FONT face=Arial color=#003395 size=4&gt;&lt;STRONG&gt;VSTO から Aspose への移植&lt;/STRONG&gt; – Aspose.Cells&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colSpan=2&gt;
&lt;TABLE id=table4 cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0&gt;
&lt;TBODY&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD colSpan=2&gt;&lt;IMG height=2 src="http://www.aspose.com/Newsletters/07_08/images/divider.jpg" width=700&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD vAlign=top width="78%" height=120&gt;
&lt;P style="FONT-